吴郡志卷第十四

薄于巽隅。池中有亭曰墨池，余尝集百氏妙迹于此而展玩也。池岸有亭曰笔溪，其清可以濯笔。溪傍有钓渚，其静可以垂纶也。钓渚与邃经堂相直焉。有三桥：度溪而南出者，谓之招隐；绝池至于墨池亭者，谓之幽兴；循冈北走，度水至于西圃者，谓之西碉。西圃有草堂，草堂之后有华严庵。草堂西南有土而高者，谓之西丘。其木则松桧、梧柏、黄杨、冬青、椅桐、柽柳之类。柯叶相蟠，与风飘扬。高或参云，大或合抱。或直如绳，或曲如接，或蔓如附，或偃如傲，或参如鼎足，或并如钗股，或圆如盖，或深如幄，或如蜕虬卧，或如惊蛇走。名不可以尽记，状不可以弹书也。虽雪霜之所摧压，飙霆之所击撼，槎牙摧折，而气象未衰。其花卉则春繁秋孤，冬晔夏倩，珍藤幽藐，高下相映。兰菊猗猗，蒹葭苍苍。碧藓覆岸，慈筠列砌。药绿所收，雅记所名，得之不为不多。桑柘可蚕，麻纡可缉。时果分蹊，嘉蔬满畦。标梅沈李，剥瓜断壶。以娱宾友，以约亲属，此其昕有也。

    予于此圃，朝则诵牺文之《易》，孔氏之《春秋》，索《诗》、《书》之精微，明《礼》、《乐》之度数。夕则泛览群史，历观百氏。考古人是非，正前史得失。当其暇也，曳杖逍遥，陟高临深。飞翰不惊，皓鹤前引。揭厉于浅流，踌躇于平皋。种木灌园，寒耕暑耘。虽三事之位，万钟之禄，不足以易吾乐也。然余观群动，无一物非空者，安用拘于此以自赘耶？异日，子春之疾瘳，尚平之累遣。将扁舟桴〔湖〕海，浮游山岳，莫知其所终极。虽然此圃者，吾先光禄之所遗，吾致力于此者久矣。岂能忘情哉！凡吾众弟，若子若孙，尚〔世〕克守之。毋颓尔居，毋伐尔林。学于斯，食于斯，是亦足以为乐矣，予岂能独乐哉。昔戴颙寓居，鲁望归隐，遗迹迄今犹存。千载之后，吴人犹当指此相告曰：此朱氏之故园也。

    元丰三年十二月朔，吴郡未伯原记。

    红梅阁，在小市桥。天圣中，殿中丞吴感所居。吴有姬曰红梅，因以名阁。又作《折红梅》词，传于一时。蒋堂亦有《吴殿丞新葺两圃》诗，有“深铄烟光在楼阁，旋移春色入门墙”之句。吴死，阁为林少卿家所得。

    ＊＊＊

    三瑞堂，在阊门之西枫桥。孝子姚淳所居，家世业儒，以孝称。苏文忠公往来，必访之。尝为赋《三瑞堂》诗。姚氏致香为献，公不受，以书抵虎丘通长老云。姚君笃善好事，其意极可嘉。然不须以物见遗，惠香八十罐，却托还之。已领其厚意，实为他相识所惠，皆不留故也。

    苏轼诗：

    君不见，董召南，隐居行义孝且慈。

    天公亦恐无人知，故令鸡狗相哺儿，又令韩老焉作诗。

    尔来三百年，名与淮水东南驰。

    此人世，不乏此事亦时有。

    枫桥三瑞皆目见，天意宛在虞鳏后。

    惟有此诗非昔人，君更往求无价手。

    ＊＊＊

    五柳堂，胡稷言所居。在临顿里，陆龟蒙之旧址也。

    如村，胡峄所居。峰父稷言作五柳堂，至峄又取老杜“宅舍如荒村”之句，名其居曰如村。

    范家园，在雍熙寺后，范周无外所居。

    逸野堂，在昆山，老儒王僖所居。僖累试不利，以读书自娱，教其侄孙葆为名儒。至今此堂为邑人所称。

    醉眠亭，在松江，李无晦所居。李本湖人，徙居松江。高尚不仕，以诗酒自娱。治园亭，号醉眠。

    ＊＊＊

    漫庄，在毗村，处士顾禧所居。禧弃官高隐，读书以老，乡人贵重之。后其居有名。

    章宪：

    何许明人眼，松间见古堂。

    泉声到棐几，山影覆绳妆，

    爱酒陶元亮，听蛙孔德璋，

    纷纷战蛮触，丘壑信难忘。

    蜗庐，在城北，中书舍人程俱致道所居。俱政和间自监舒州茶场，上书论时政，不合，来家于吴。葺小屋，号蜗庐。中有常寂光室、胜义斋，尝赋《迁居蜗庐》诗。及蜗庐后隙地，种植竹、菊、凤仙、鸡冠、红苋、芭蕉、水〔冬〕青等七咏。

    ＊

    《迁居蜗庐》：

    有舍仅容膝，有门不容车。寰中孰非寄，是岂真吾庐？

    不作大耳兄，闭关种园蔬。茅檐接环堵，无地可灌锄。

    不作下扫翁，一室谢扫除。平生四海志，投老狐蹄枯。

    愿从素心人，不减南村居。萧然冰炭外，傲睨万物初。

    坐视蛮触战，兼忘糟粕书。聊呼赤松子，伴我龟肠虚。

    又《葺蜗庐吴下》：

    四海无庐著此翁，故营松竹尽囊空。

    明知计出柏马下，正拟身全木雁中。

    东郭易成生草舍，南村先怯卷茅风。

    向来豪气今如此，敢与元龙较长雄。

    复轩，在吴县之黄村。处士章宪自作记，谓葺先人之庐，治东廉之轩，以贮经史百氏之书，名之曰复，以警其学。其后圃，又有清旷堂，咏归、清閟、遐观三亭，以慕古尚贤，各有诗。

    ＊

    《复轩记》，其歌云：

    洞视兮八荒，了无物兮往无旁。

    往古来今兮无际，起复代谢兮不失吾常。

    复乎，复乎，吾所寓兮广莫之野，而无何有之乡。

    《清旷堂》：

    吾慕仲公理，卜居乐清旷。兹焉惬吾愿，名堂以自况。

    我无适俗韵，且乏食肉相。何许寄吾生，栖迟翳穷巷。

    境幽有经行，心远无得丧。从容大化中，信是羲皇上。

    《咏归亭》：

    吾慕曾夫子，舍瑟言所志。所志则非邦，独契圣者意。

    暮春春服成，从我才一二。风乎林岫间，所乐有余味。

    邈矣千载上，神交得冥契。当知结驷非，不易穷阎是。

    《清閟亭》：

    吾慕韩昌黎，文章妙百世。体物语尤工，赋竹夸清閟。

    唯我独好之，则亦有深意。虚中可受道，贯时无险易。

    复若魏文贞，直节而妩媚。伊余清閟中，赏玩有遗味。

    《遐观亭》：

    吾慕陶靖节，处约而平宽。涉园自成趣，矫首复遐观。

    我亦散游目，俯仰天地间。云烟自舒卷，湖岭相回环。

    永与形役谢，岂且有俗虑干。想像斜川游，千载乃相关。

    臞庵，在松江之滨。邑人王份有超俗趣，营此以居。围江湖以人圃，故多柳塘花屿。景物秀野，名闻四方。一时名胜喜游之，皆为题诗圃中。有与闲、乎远、种德、及山堂四堂。烟雨观、横秋阁、凌风台、郁峨城、钓雪滩、琉璃沼、曜翁涧、竹厅、龟巢、云阙、缬林、枫林等处，而浮天阁为第一，总谓之臞庵。份字文孺，以特恩补官。尝为大冶令，归休老焉。题诗甚多，不可悉录。录其尤著于此，俾其家世保焉。

    ＊

    徐作开庵：

    藜苋幽入室，丘园隐者居。

    一原青障合，万木绿阴疏。

    手把归田赋，腰悬种树书。

    桑麻连畛秀，纲罟人溪渔。

    蒙与义：

    一岛风烟水四围，轩亭窈窕更幽奇。

    眼中泉石论溪买，行处壶觞逐境移，

    倦马虺隤前日路，寒松偃蹇旧年枝。

    自嗟老去殊痴绝，一月春愁废作诗。

    吕本中：

    伊洛富山水，家有五亩园。花竹绕涅涧，不让桃花源。

    清时足真赏，户〔启〕门开层轩。一朝胡尘暗，故家希复存。

    莽苍走万里，始及吴市门。庵庐据形胜，冰壶贮乾坤。

    亭榭著仍稳，不见斧凿痕。主人更超迈，云梦八九吞。

    植杖邀我坐，笑语清而温。坐令车马客，稍识山林尊。

    十年老朝市，渐见两目昏。求田与问舍，姑置不复论。

    但愿从我公，不使世谛浑。

    苏庠：

    王郎臞庵摩诘诗，烟花绕舍江绕篱。

    石渠东观了无梦，笔床茶龟行相期。

    古人已往不可作，甫里顾有今天随。

    东邻蟹〔西〕舍肯着我，请办蓑笠悬牛衣。

    《浮天阁》：

    臞庵主人天与闲，回栏飞阁临沧湾。

    晴波渺渺雁行落，坐见万顷穿云还。

    百年有底付鸟翼，未暇着脚鸳鸾闲。

    径须呼酒浇砚磊，莫遣暝色霾烟鬟。

    玉蟾飞入水晶宫，万顷琉璃碎晚风。

    诗就云归不知处，断山零落有无中。

    秋落空江动碧虚，黄〔荻〕芦洲渚雁飞初。

    我来欲访鸱夷子，为挂西风十幅蒲。

    《平远堂》：

    柳外西风六幅蒲，野塘睡鸭对春锄。

    如何唤得王摩诘，画作江南咽雨图。

    寒芦淅浙催秋晚，浦雨溟溟忆去年。

    它日未埋黄上陌，为君重赋补亡篇。

    《草堂》：

    笛卧松江明月，蓑披笠泽归云。

    若道青霄快活，王侯何事如君。

    王铚：

    全家高隐白云关，事不萦怀梦亦闲。

    乃交撑渔市散，隔江城郭是人间。

    向子諲：

    仙翁五十鬓犹青，高卧柴门昼亦扃。茅舍已忘钟鼎梦，蒲轮休过薜萝亭。

    阴森门巷先生柳，寂寞江天处士星。晚岁田家农事了，闲抄甯戚《相牛经》。

    沈与求：

    地控三州界，池开十丈莲。桑麻无杜曲，松菊有斜川。

    别浦归帆远，他山晚照妍。江湖春水阔，幽兴白鸥前。

    程子山：

    待月凝云关，垂竿雪钓滩。虚窗摇冷翠，杰阁耸高寒。

    笼养千龄鹤，炉烧九转丹。不须论许事，心目自清安。

    壁上烟萝子，窗前鸿素书。短篱开窈窕，嫩竹转扶疏。

    世事霜前叶，声名涧底樗。柴桑陶靖节，日暮荷归锄。

    何偁：

    多羡王居士，心闲事事幽。山从天未见，江近枕逞流。

    春圃千葩秀，霜林百果收。更能穷物理，濠上看鱼游。

    地占松江胜，为园不种瓜。幽深清磬响，高下石栏斜。

    花密蜂随蝶，林深雀啅蛇。胜如摩诘画，不是季鹰家。

    柳外长虹卧，江边小市圆。水摇千嶂影，窗纳五湖天。

    隔岸谁家圃？开帆何处船？非关台榭好，此地最堪怜。

    霜落川原淡，风高木叶丹。云垂千顷白，月堕一江寒。

    礼佛因成塔，焚香旋筑坛。竹声过小院，杂佩响珊珊。

    沙暖鸳鸯困，江寒翡翠愁。红莲秋的历，短棹晚夷犹。

    处世长无累，端居百不忧。时时明月下，横笛倒骑牛。

    僧道举：

    竹里蓬茅掩棘扉，主人诗瘦带宽围。种成苜蓿先生饭，制就芙蓉隐者衣。

    柳絮春江鱼婢至，荻花秋渚雁奴归。小溪短艇能容我，先向溪隈筑钓矶。

    溪南溪北绕清漪，舍后舍前围短篱。九九算来成底梦，休休归去复何疑。

    添丁见客走赊酒，阿买能书供赋诗。丘壑政非公子事，绮纨当预少年知。

    李弥正《和祝镒韵》：

    劳车发危阪，倦艘失飞湍。滔滔褦襶子，疾走殊未阑。

    鹤仙摆〔罢〕名宦，结庐松江干。笑拍萍风浮，瞬视草露溥。

    图川不愧辋，序谷宁无盘。门岂俗驾拒，室无哀筝弹。

    按行松菊间，淡然有余欢。莲巢众香聚，浮天百忧宽。

    秋光敛洲渚，暮翠笼峰峦。我来挟良朋，道故盟未寒。

    练〔缅〕颜仰孤标，耐久同苍官。终当役薪水，刀圭却衰残。

    陈棪：

    季鹰雅志本江湖，胡为人洛诚计疏。一杯莼羹入归梦，岁晚仅饱松江鲈。

    何如王郎十亩宅，一生江头枕江碧。西风落日弄烟波，却笑陶朱计然策。

    我来访君春已深，江花江柳翻绿阴。相携三径拾瑶草，为问客来何苦心。

    固知此事君计得，我被微官苦相逼。劝君谨勿语弹冠，便恐纷纷北山檄。

    沈□：

    清江绕槛白鸥飞，坐看潮痕上钓矶。

    松菊未荒元亮径，芰荷先制屈平衣。

    窗前枫叶晓初落，亭下鲈鱼秋正肥。

    安得从君理蓑笠，棹歌相趁人烟霏。

    乐庵，在昆山县东六里圆明村，侍御史李衡彦平归老所居。衡本江都人，避地居昆山。志气卓荦不群，学问通性理。登第后，治县有声。召对，累迁枢密院检详诸房文字，出典大藩。俄引年而归，作此庵，以经史图画自娱。岁余落致仕，以侍御史同知贡举，复告老。年几八十，起居不衰。时过诸腾邑中，已复还庵。清修绝俗，给事惟一苍头。俄，旬余不食。谢去医药。手书敷十纸，遍别亲旧，敕其子不得随俗作佛事。书讫，掩户萧然而化。其家刻其遗书，总一大轴，士大夫宗敬之。

    范文正公义宅，在雍熙寺后。

    ＊

    钱公辅撰《范文正公义田记》：

    范文正公，苏人也。平生好施与，择其亲而贫、疏而贤者，咸施之。方贵显时，于其里中，买负郭常稔之田千亩。号曰义田，以养济群族。族之人，日有食，岁有衣，嫁娶凶葬皆有瞻。择族之长而贤者一人，主其计，而时其出纳焉。日食人米一升，岁衣人一缣。嫁女者钱五十千，娶妇者二十千。再嫁者三十千，再娶者十五千。葬者以再嫁之数，葬幼者十千。族之聚者九十口，岁人粳稻八百斛。以其所入，给其所聚，沛然有余而无穷。仕而家居俟代者预焉，仕而之官者罢其给，此其大较也。

    初，公之未贵显也，尝有志于是矣，而力未之逮者二十年。既而为西帅，以至于参大政，于是始有禄赐之人，而终其志。公既殁，后世子孙，至今修其业，承其志，如公存也。公虽位充禄重，而贫终。其身殁之日，身无以为敛，子无以为丧。唯以施贫活族之仁，遗其子而已。昔晏平仲弊车赢马以朝，陈桓子觞之曰：“君位之上卿，禄之百万。而弊车赢马，是隐居之赐也。”晏子曰：“自臣之贵，父之族无不乘车者，母之族无不足于衣食者，妻之族无冻馁者。齐国之土，待臣而举火者三百余家。如此，为隐君之赐乎，彰君之赐乎？”于是齐侯以晏子之觞而觞桓广。子尝爱晏广好仁，齐侯知贤，而桓子服义也。又爱晏子之仁有等级，而言有次序也。先父族，次母族，次妻族，而后及其疏远之贤。孟子曰：“亲亲而仁民，仁民而爱物。”晏尹为近之。今观文正公之义，其与晏子比肩矢。然晏厂主仁，止于生前。而公之义，垂于身后。其规模远举，又疑其过之。嗟乎！世之人都〔居〕三公位，享万钟禄。共邸第之雄，与马之盛，声色之侈，妻孥之富，止乎一己。而族之人不得其门而入者岂少战，况于施贤乎！其下为卿、为大夫、为士，而廪稍之充，奉养之厚，足乎一己。而族主人操瓢为沟中瘠者，又岂少哉，况于赒人乎！是皆文正公之罪人也。

    公之忠义满朝廷，事业满遥陲，功名满天下。后必有良史书之者，予可无书也。独书其义田以别于世云。

    ＊

    《义宅记》：

    吴门范氏，白唐柱国丽水府君居厂灵芝坊，今在雍熙佛寺之后。五世孙文正公，少长北地，皂祐中守杭，始至故乡。访求宗族，买田千亩，作义庄以瞻之。宅有二松，名堂以“岁寒”，阁曰“松风”，囚广其居以为义宅。聚族其小，义庄之收亦在焉。中更兵毁，族党星散，故基榛芜。编民豪据，为军填，为场圃。僦直无几，甚失初意。粟无所储，寓于天平山坟寺，倍有往来给散之劳。寻复圮废，改置城中，及寄他舍，病此久矣。自公长于监簿而下，义五世而至良器。一门，谓二弟曰：先君奉议念此有年，齐志而殁。吾侪当有以振起之。”慨然自任，思图其新。于是历告居民，尽除僦直，约期而遣之。不服者诉于郡、于监司，以致上达台省、提刑。临川何公异，太守四明郑公若容，咸义此举，力为主张。由是悉得故地，周一千四百八十丈。首捐私帑，缭以垣墙。创建一堂，仍扁

    “岁寒”，以词文正。结屋十楹，以处贫族。就立新仓，寝复旧观。庀役于庆元二年之季夏，中秋告成。不愆子素，观者无不叹息。亲掌出纳一年，以为后式。选族子之廉谨者二人继之。详具要东，以补旧规，揭于堂上。田籍之传远者，俱刻之石，以为永久之计。介弟之柔，续世科于百二十有四载之后。尤勇于义，既力赞其兄谋之，属钥为记始末〔末〕。

    钥不佞，先祖少师收恤宗族，有意于此，而岁不与。伯父杨州始为之，虽不及文正公之盛。而寒宗之贫者赖以自给，亦四十余年于兹。先工部欲附益之，清贫终身，犹未果也。见范氏家法，为之愧叹。是举也，衍文正公累世之遗泽，伸无奉议九原之余恨。又以绵范氏无穷之休，岂且不伟哉！呜呼，文正公奋身孤藐，未尝赖宗人毫发之力。既达，则阖族受解衣推食之恩。天祐范氏。三子鼎贵，皆以宏才高谊，上继父风。后人得维持凭借，以保其家。良器一布衣，而决意兴起。不惟义宅载新，义庄亦复整饬。剔蠹省费，又为数世之利。用心如此，后其兴乎。

    呜呼！文正初立规矩，止具给予之目，仅设预先支请之禁。不数年，忠宣公已虑其废坏，故治平奏请圣旨违犯义庄规矩之人，许令官司受理。又与右丞侍郎，自熙宁以至政和，随事立规，关防益密。今之规约，又加密矣。一门同姓，为此义事，其难如此。况天下之大，思所以为亿万世之计者，又可忽乎。呜呼！衣冠之族，不免饥寒者甚众，颐如范氏之宗派而不可得。今坐享饱暖者几人？若人人如良器用心，更相扶持，以永其传，则善矣。若曰，是我所当得者，而不思所自来，甚者反为蠹于其间。则文正诸公实临之，其闻于有司。曰公元者，盖今之族长云。

    三年立秋，显谟阁直学士、太中大夫、提举江州、太平兴国宫奉化县开国男食邑三百户楼钥记并书。