第五章 嘉迪娅

>     法斯托尔弗走了。嘉迪娅坐在那里。低头凝视着自己的双手。

    贝莱心里想，嘉迪姬肯定有话要说，但如果博士在场，她又有顾虑。所以贝莱自己果断地下了逐客令。

    最后，嘉迪娅终于抬起头来。

    “就我们两个人了，你想知道些什么？”

    “不，叫吉斯卡特也出去，”贝莱说。

    “好吧，”嘉迪娅边说边转身向机器人吩咐说：“吉斯卡特，你也到隔壁房间去和丹尼尔一起呆着吧。不叫你们就别进来。”

    吉斯卡特一声不响地走了出去。

    “嘉迪娅，请你说实话，你和法斯托尔弗博士是什么关系？”

    “朋友关系，非常好的朋友关系？”

    “是情人？”

    “不，只是好朋友。他也是我在奥罗拉的保护人。”

    “怎么好法？”

    “非常好，我只能这么说。你知费姐娜是谁吗？”

    “不，不知道。”

    “她是法斯托尔弗现在的妻子，第三个妻子。他与前两个妻子离婚了。她们各为他生了一个女儿。一个女儿是机器人学家，另一个女儿是奥罗拉一个市的市长。现在的妻子费娅娜没有孩子。”

    “谢谢你告诉我这些。不过这和你与博士的关系有什么联系？”

    “我想给你解释一下奥罗拉的习俗。在索拉里亚，性问题是一个不耻于人的话题。可在奥罗拉，性问题又太平淡，人们无所顾忌。但博士一般被认为是‘老派的’、‘背时的’。他有妻子时决不搞婚外恋，尽管对其他奥罗拉人来说婚外恋是非常正常的事。”

    “那么，你有没有情人？”

    “没有，我没有情人。作为索拉里亚人，我还很难适应奥罗拉的性观念！”

    “你没结婚？”

    “可以说没有。”

    “这话什么意思？”贝莱皱起了眉头，大惑不解。

    “我有丈夫——他就是扬德尔·帕内尔！”

    “噢，我的上帝！”贝莱不禁又惊呼一声。

    “在奥罗拉，人与机器人通婚合法吗？”

    “这我不知道。不过，因为在奥罗拉性问题太随便了，因此，与机器人发生性行为也完全是可以接受的，至少我这么想。”

    “你怎么得到扬德尔的？”贝莱又追问了一句。

    “法斯托尔弗博士给我的。我太寂寞了，我向他要的。”

    “你和扬德尔相处愉快吗？”

    “不可能再愉快了。他是机器人，他知道使我不愉快会伤害我。因此，他只会竭尽所能，使我愉快！”

    “谢谢，嘉迪娅。我不得不问各种各样的问题我决没有想要伤害你的感情。如果有些问题使你感到不愉快，我请你原谅。但你必须如实告诉我。否则，我帮不了你的忙。”

    “我完全理解，谢谢你。”嘉迪娅低声说。

    “最后，我有一个小小的要求。我想看一下已失去作用的扬德尔。我知道这对我没什么意义，而且还会引起你不愉快的回忆，但我一定得看一下。”

    嘉迪娅犹豫了一下。最后，她似乎下了很大决心，小声说：“请跟我来！”

    贝莱跟着嘉迪娅走过了几个房间，最后通过一条走廊，走上一段短短的扶梯，进入一个小小的房间。房间里一张床，一只椅子，此外一无所有。

    “这是他的房间，”嘉迪娅说。

    扬德尔躺在床上，身上覆盖着一种光滑的布料。柔和的灯光正好照在他的脸上，只见机器人睁大着眼睛，但眼里已失去了光泽。扬德尔看上去像是丹尼尔的孪生兄弟，怪不得嘉迪娅不愿丹尼尔跟随身边。

    “我可以揭开毯子检查一下吗？”

    “法斯托尔弗博士早已仔细检查过了。难道你能检查出博士检查不出的问题？”嘉迪娅显然不愿让贝莱碰扬德尔的“尸体”。

    “不是这个意思，嘉迪娅。请你理解，这是一个侦探的例行公事。如不检查一下，我就失职了。”

    “那好吧。检查完毕后，毯子照原样盖好！”说着，嘉迪娅背转了身子，左手撑在墙上，头搁在手臂上，小声抽噎起来。

    贝莱移开毯子，只见扬德尔与人体一模一样。人体所具备的一切，小至汗毛，他都有。贝莱周身摸了一下，发现“尸体”还有热度，倒不像人的尸体周身冰冷的。贝莱像验尸宫那样把扬德尔的“尸体”翻来翻去折腾了一番，才算罢休。在整个过程中，嘉迫娅一直背转身子靠墙站着。

    贝莱铺平床单，盖上毯子，尽可能恢复原来的样子。然后，他对嘉迪娅说：“我检查完了，谢谢！”