片片地坠落到海中。人们可以明显看到,小屿的平均高度正在下降。温暖的海水正不断侵蚀着小岛的底部。
夜里,谁都没有在房子里睡觉。除了那一刻不停躺在母亲怀里微笑的孩子,谁还能一边想着会随时坠入深渊一边还能睡得着觉呢?
第2天是6月4日,万里无云,太阳又从东方升起。一夜平安度过,没有发生任何事情。小屿的情况也毫没有恶化。
这一天,一只蓝狐狸惊恐地躲进了棚屋内,再也不愿出来了。在老商站的旧址上聚满了貂、白鼬、北极兔、麝香鼠和海狸。它们现在就像是一群家畜,就是没有狼。在小岛断裂时,狼群都呆在另一端,显然已随那里沉入了大海。而那只熊出于本能,则不愿离开巴瑟斯特角。那些皮毛兽由于过于惊恐现在似乎根本注意不到熊的存在了。遇难者们与这庞然大物已经熟悉了,任它走来走去,不去管它。大家都感到了共同的危险,这种共同的预感把人和动物都聚拢到一起。
快到中午时分,遇难者们突然群情激昂了一阵,接着便又陷入了绝望。
猎手萨拜因登上了小屿的最高处,观察了海面好一阵,突然大叫道:
“一条船!一条船!”
大家像触了电似的一起向猎手那儿跑去。霍布森中尉却用怀疑的目光看着他。
萨拜因指向东方,那儿有一缕白色烟雾出现在地平线上。每个人都向那里看去,一声也不敢出。每个人都看清了,一只船的身影正变得越来越清晰。人们还是大气不敢出一口!
那确实是一条船,可能是条捕鲸船。人们没有弄错,1小时以后,连船身也看不清了。
不幸的是这条船是出现在东边,与木筏漂流的方向正好相反。这条捕鲸船肯定是偶然来到这一海域,由于它不会遇到木筏,它也不可能知道附近有遇难者,会有意前来救援他们。
现在,这艘船发现这个不高的漂在海面的小屿了吗?它航行的方向会接近小屿吗?它能分辨出给它发出的信号吗?在这阳光普照的大白天,这种可能性是很小的。要是夜里用木板燃起一堆火,则在很远的地方都能看见。可是,这条船会不会在夜晚来临之前就远去了呢?不管怎样,人们还是发出了信号,并朝天开了枪。
现在,这条船正在逐渐靠近!人们看清了这是一条较长的三桅帆船,毫无疑问,这是一条新阿康吉尔城的捕鲸船,在绕过阿拉斯加半岛之后,正朝白令海峡的方向驶去。这条船处于岛的上风处,它正扯满了三层风帆,以右舷风向北前进。一个水手根据它的航向看出这条船不是朝小岛驶来的。不过,也许它已发现小岛了?
“要是它看见我们了,”霍布森中尉悄悄对朗中士说道,“要是它看见我们了,它反而可能会跑掉!”
贾斯珀-霍布森这么说不无道理。在这一海域,船只不怕别的,最怕的就是会遇上冰山和冰原小岛!这些暗礁会把船只撞个粉碎,尤其在夜间。只要船只一看到它们就会立即改变航向。
难道这条船一旦发现了小岛不会这么做吗?它很可能也会这么做。
遇难的人们时而抱着希望,时而又失望,他们这种情绪上的变化令人简直无法用笔墨描述。一直到下午两点,他们都相信上帝终于可怜他们了,派人拯救他们来了,他们就要得救了!那条船正沿着一条斜线驶向这里,距小屿已不到6英里了。人们不断发出信号,不断朝天开枪,人们把住房的木板拿出来点火燃烧,升起了一股股浓烟……
结果是空欢喜一场。要么是船只什么也没看见,要么是看见了却很快又逃掉了。
下午两点半钟时,那条船轻轻掉转了船头,向着东北方向驶去,越来越远离了小岛。
一个小时以后,那条船又仅剩下了一缕白烟,然后,很快便完全消失在地平线上了。
有一位士兵,是凯莱,发出了一阵狂笑声。接着,他在地上打起滚来。大家以为他真的发疯了。
波利娜-巴尼特夫人看了看面前的玛奇,好像在问她是否还有信心!
玛奇伤心地转过脸去!……
在这灾难性的一天晚上又传来了一阵爆裂声。这是小屿最大的一块冰原脱离了小岛沉入海里去了。在黑暗中,人们听到了动物发出的可怕的吼叫声。小屿现在仅剩下了从他们已陷入地下的房屋那里到巴瑟斯特角这么一小块地方!
这只不过仅是一块冰罢了!