第1节

sp;   这世界为我们两个人是不够大的。

    我在埃及的沙土上躺了很久，沉默着而且忘却了季节。

    然后太陽把生命给了我，我起来在尼罗河岸上行走。

    和白天一同唱歌，和黑夜一同做梦。

    现在太陽又用一千只脚在我身上践踏，让我再在埃及的沙土上躺下。

    但是，请看一个奇迹和一个谜吧！

    那个把我集聚起来的太陽，不能把我打散。

    我依旧挺立着，我以稳健的步履在尼罗河岸上行走。

    记忆是相会的一种形式。

    我们依据无数太陽的运转来测定时间；

    他们以他们口袋里的小小的机器来测定时间。

    那么请告诉我，我们怎能在同一的地点和同一的时间相会呢？

    对于从银河的窗户里下望的人，空间就不是地球与太陽之间的空间了。

    人性是一条光河，从永久以前流向永久。

    难道在以太里居住的精灵，不妒羡世人的痛苦吗？

    在到圣城去的路上，我遇到另一位香客，我问他："这条就是到圣城去的路吗？"

    他说："跟我来吧，再有一天一夜就到达圣城了。"

    我就跟随他。我们走了几天几夜，还 没有走到圣城。

    使我惊讶的是，他带错了路反而对我大发脾气。

    神呵，让我做<u>狮子</u>的俘食，要不就让<u>兔子</u>做我的俘食吧。

    除了通过黑夜的道路，人们不能到达黎明。

    我的房子对我说：&quot;不要离开我，因为你的过去住在这里。&quot;

    道路对我说，&quot;跟我来吧，因为我是你的将来。&quot;

    我对我的房子和道路说，&quot;我没有过去，也没有将来。如果我住下来，我的住中就有去；如果我去，我的去中就有住。只有爱和死才能改变一切。&quot;

    当那些睡在绒毛上面的人所做的梦，并不比睡在土地上的人的梦更美好的时候，我怎能对生命的公平失掉信心呢？

    奇怪得很，对某些娱乐的愿望，也是我的痛苦的一部分。

    曾有七次我鄙视了自己的灵魂：

    <u>第一次</u>是在她可以上升而却谦让的时候。

    第二次是我看见她在瘸者面前跛行的时候。

    第三次是让她选择难易，而她选了易的时候。

    第四次是她做错了事，却安慰自己说别人也同样做错了事。

    第五次是她容忍了软弱，而把她的忍受称为强。

    第六次是当她轻蔑一个丑恶的容颜的时候，却不知道那是她自己的面具中之一。

    第七次是当她唱一首颂歌的时候，自己相信这是一种美德。

    我不知道什么是绝对的真理。但是我对于我的无知是谦虚的，这其中就有了我的荣誉和报酬。