十四行集

    1我们准备着①

    我们准备着深深地领受

    那些意想不到的奇迹，

    在漫长的岁月里忽然有

    彗星的出现，狂风乍起。

    我们的生命在这一瞬间，

    仿佛在第一次的拥抱里

    过去的悲欢忽然在眼前

    凝结成屹然不动的形体。

    我们赞颂那些小昆虫，

    它们经过了一次交媾

    或是抵御了一次危险，

    便结束它们美妙的一生。

    我们整个的生命在承受

    狂风乍起，彗星的出现。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题，后重刊于1946年8月15日《文艺时化》第1卷第3期，总题为《十四行十一首》，编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》，此据《冯至选集》编入。

    2什么能从我们身上脱落①

    什么能从我们身上脱落，

    我们都让它化做尘埃：

    我们安排我们在这时代

    像秋日的树木，一棵棵

    把树叶和些过迟的花朵

    都交给秋风，好舒开树身

    伸入严冬；我们安排我们

    在自然里，像蜕化的蝉蛾

    把残壳都丢在泥里土里；

    我们把我们安排给那个

    未来的死亡，像一段歌曲，

    歌声从音乐的身上脱落，

    归终剩下了音乐的身躯

    化做一脉的青山默默。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题，后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总题为《十四行十一首》。编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。

    3有加利树①

    你秋风里萧萧的玉树————

    是一片音乐在我耳旁

    筑起一座严肃的庙堂，

    让我小心翼翼地走入；

    又是插入晴空的高塔

    在我的面前高高耸起，

    有如一个圣者的身体，

    升华了全城市的喧哗。

    你无时不脱你的躯壳，

    凋零里只看着你生长；

    在阡陌纵横的田野上

    我把你看成我的引导：

    祝你永生，我愿一步步

    化身为你根下的泥土。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题；后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总题为《十四行十一首》，编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。

    4鼠曲草①

    我常常想到人的一生，

    便不由得要向你祈祷。

    你一丛白茸茸的小草

    不曾辜负了一个名称；

    但你躲避着一切名称，

    过一个渺小的生活，

    不辜负高贵和洁白，

    默默地成就你的死生。

    一切的形容、一切喧嚣

    到你身边，有的就凋落，

    有的化成了你的静默。

    这是你伟大的骄傲

    却在你的否定里完成。

    我向你祈祷，为了人生。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题；后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总题为《十四行十一首》，编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。作者有题注：“鼠曲草在欧洲几种不同的语言里都称为Edelweiss，源于德语，可译为贵白草。”

    5威尼斯①

    我永远不会忘记

    西方的那座水城，

    它是个人世的象征，

    千百个寂寞的集体。

    一个寂寞是一座岛，

    一座座都结成朋友。

    当你向我拉一拉手，

    便像一座水上的桥；

    当你向我笑一笑，

    便像是对面岛上

    忽然开了一扇楼窗。

    只担心夜深静悄，

    楼上的窗儿关闭，

    桥上也断了人迹。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题；后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总题为《十四行十一首》，编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。

    6原野的哭声①

    我时常看见在原野里

    一个村童，或一个农妇

    向着无语的晴空啼哭，

    是为了一个惩罚，可是

    为了一个玩具的毁弃？

    是为了丈夫的死亡，

    可是为了儿子的病创？

    啼哭得那样没有停息，

    像整个的生命都嵌在

    一个框子里，在框子外

    没有人生，也没有世界。

    我觉得他们好像从古来

    就一任眼泪不住地流

    为了一个绝望的宇宙。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题；后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总题为《十四行十一首》，编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。

    7我们来到郊外①

    和暖的阳光内

    我们来到郊外，

    像不同的河水

    融成一片大海。

    有同样的警醒

    在我们的心头，

    是同样的运命

    在我们的肩头。

    要爱惜这个警醒，

    要爱惜这个运命，

    不要到危险过去，

    那些分歧的街衢

    又把我们吸回，

    海水分成河水。

    ①原载1941年6月16日《文艺月刊》战时特刊第11年6月号，题为《郊外》，为组诗《十四行诗》第2首。初收《十四行集》，做些改动并删去诗题，只标序号，后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总标题为《十四行十一首》。编入《冯至诗选》时又做些改动，并加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。作者有题注：“敌机空袭警报时，昆明的市民都躲到郊外。”

    8一个旧日的梦想①

    是一个旧日的梦想，

    眼前的人世太纷杂，

    想依附着鹏鸟飞翔

    去和宁静的星辰谈话。

    千年的梦像个老人

    期待着最好的儿孙————

    如今有人飞向星辰，

    却忘不了人世的纷纭。

    他们常常为了学习

    怎样运行，怎样降落，

    好把星秩序排在人间，

    便光一般投身空际。

    如今那旧梦却化做

    远水荒山的陨石一片。

    ①原载1941年6月16日《文艺月刊》战时特刊第11年6月号，题为《旧梦》，为组诗《十四行诗》第1首。初收《十四行集》，删去诗题，只标序号，后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总标题为《十四行十一首》。编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。

    9给一个战士①

    你长年在生死的边缘生长，

    一旦你回到这堕落的城中，

    听着这市上的愚蠢的歌唱，

    你会像是一个古代的英雄

    在千百年后他忽然回来，

    从些变质的堕落的子孙

    寻不出一些盛年的姿态，

    他会出乎意料，感到眩昏。

    你在战场上，像不朽的英雄

    在另一个世界永向苍穹，

    归终成为一只断线的纸鸢：

    但是这个命运你不要埋怨，

    你超越了他们，他们已不能

    维系住你的向上，你的旷远。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题，后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总标题为《十四行十一首》。编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。

    10蔡元培①

    你的姓名常常排列在

    许多的名姓里边，并没有

    什么两样，但是你却永久

    暗自保持住自己的光彩。

    我们只在黎明和黄昏

    认识了你是长庚，是启明，

    到夜半你和一般的星星

    也没有区分：多少青年人

    从你宁静的启示里得到

    正当的死生。如今你死了

    我们深深感到，你已不能

    参加人类的将来的工作————

    如果这个世界能够复活，

    歪扭的事能够重新调整。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题，后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总标题为《十四行十一首》。《十四行集》1949年1月版此诗略做改动，编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。作者有题注：“写于1941年3月5日，这天是蔡元培逝世一周年纪念日。”另，作者在《十四行集》1949年1月版附注：“写于3月5日，这天是蔡元培先生逝世周年纪念日。末四行用里尔克（Rilke）在欧战期内于1917年1月*19日与某夫人论罗丹（Rodin）及凡尔哈仑（Verhaeren）逝世信中语意。信里这样说：‘如果这可怕的烟雾（战争）消散了，他们再也不在人间，并且不能帮助那些将要整顿和扶植这个世界的人们’”蔡元培（1868——1940），现代文化名人。

    *1949年版作11月。

    11鲁迅①

    在许多年前的一个黄昏

    你为几个青年感到一觉②；

    你不知经验过多少幻灭，

    但是那一觉却永不消沉。

    我永远怀着感谢的深情

    望着你，为了我们的时代：

    它被些愚蠢的人们毁坏，

    可是它的维护人却一生

    被摒弃在这个世界以外————

    你有几回望出一线光明，

    转过头来又有乌云遮盖。

    你走完了你艰苦的行程，

    艰苦中只有路旁的小草

    曾经引出你希望的微笑。

    ①初收《十四行集》，原诗只有序号无标题；后重刊于1946年8月15日《文艺时代》第1卷第3期，总题为《十四行十一首》。编入《冯至诗选》时加上此标题，后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。

    ②鲁迅《野草》中最后一篇是《一觉》。————作者注

    12杜甫①

    你在荒村里忍受饥肠，

    你常常想到死填沟壑，

    你却不断地唱着哀歌

    为了人间壮美的沦亡：

    战场上健儿的死伤，

    天边有明星的陨落，

    万匹马随着浮云消没…

    你一生是他们的祭享。

    你的贫穷在闪铄发光 （闪烁）

    像一件圣者的烂衣裳，

    就是一丝一缕在人间

    也有无穷的神的力量。

    一切冠盖在它的光前

    只照出来可怜的形象。

    ①原载1941年6月16日《文艺月刊》战时特刊第11年6月号，题为《杜甫》，为组诗《十四行诗》第三首。初收《十四行集》，删去诗题，只标序号，编入《冯至诗选》时又加上此标题；后曾编入《冯至选集》。此据《冯至选集》编入。

    13歌德①

    你生长在平凡的市民的家庭，

    你为过许多平凡的事物感叹，

    你却写出许多不平凡的诗篇；

    你八十年的岁月是那样平静，

    好像宇宙在那儿寂寞地运行，

    但是不曾有一分一秒的停息，

    随时随处都演化出新的生机，

    不管风风雨雨，或是日朗天晴。

    从沉重的病中换来新的健康，

    从绝望的爱里换来新的营养，

    你知道飞蛾为什么投向火焰，

    蛇为什么脱去旧皮才能生长；

    万物都在享用你的那句名言，

    它道破一切生的意义：“死和变。”

    ①原... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读