关灯
护眼
字体:

附录一 尾注

首页书架加入书签返回目录

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

    第一章 “一股新鲜空气”

    1.千种定男海军少将日记,1941年12月23日。以下称“千种日记”。

    2.戈登·W.普兰奇:《黎明,我们还在酣睡》,第578-579页。

    3.均见1942年12月8日的报纸。

    4.梅里迪安《明星报》,1941年12月8日。

    5.1941年12月26日财政部内部通讯,巴斯致小费迪南德·库恩,“小亨利·摩根索日记”,第478部,纽约海德公园富兰克林·D.罗斯福图书馆。以下称“摩根索日记”。

    6.温斯顿·S.丘吉尔:《命运的转折点》,第109页。

    7.《美国第七十九届国会第一次会议参众两院联合委员会关于珍珠港事件调查听证会证词》第26部分第37页(以下称《珍珠港事件调查》)。

    8.对威廉·C.法纳姆陆军上校的采访,1963年10月15日。

    9.详见《黎明,我们还在酣睡》,第584-598页。

    10.详见美海军陆战队中校小罗伯特·D.海纳尔:《保卫威克岛》;塞缪尔·埃利奥特·莫里森:《太平洋上的太阳旗》,第223-254页。

    11.《太平洋上的太阳旗》,第235-254页。

    12.对雷蒙德·A.斯普鲁恩斯海军上将的采访,1964年9月5日。以下称“对斯普鲁恩斯的采访”。

    13.《珍珠港事件调查》,第28部分,第1062-1064页。

    14.《太平洋上的太阳旗》,第252页。

    15.弗兰克·E.贝蒂海军少将给哈里·埃尔默·巴恩斯的信,1966年12月21日。

    16.《太平洋上的太阳旗》,第249页。

    17.VF-6中队非正式飞行日志是遵照中队长指示“为了中队成员个人参考方便”而设立的。以下称“VF-6非正式飞行日志”。

    18.见约翰·萨贝拉所著《退役军官》中“回忆尼米兹”一文,第91页。此文主要记述了对凯瑟琳·尼米兹的采访,以下称“回忆尼米兹”。

    19.E.B.波特:《尼米兹》,第17页。以下称《尼米兹》。

    20.1964年9月4日对切斯特·W.尼米兹海军五星上将的采访。以下称“对尼米兹的采访”。

    21.《太平洋上的太阳旗》,第256页。

    22.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    23.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    24.对阿瑟·C.戴维斯海军上将的采访,1963年1月30日。

    25.《尼米兹》,第47页。

    26.《太平洋上的太阳旗》,第181、198页。

    27.同上,第258-260页。

    28.同上,第289-291页。

    29.同上,第263-264,268页。

    30.同上,第345-358、362-363页。

    31.同上,第268页。

    32.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    33.摩根索日记,1942年1月16日。

    34.亨利·L.史汀生日记,1942年2月10日。以下称“史汀生日记”。

    35.《太平洋上的太阳旗》,第256页。

    36.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    37.华盛顿《明星晚报》,1942年1月4日。

    38.《太平洋上的太阳旗》,第257页。

    39.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    第二章 “我们应该占领中途岛”

    1.对有马高泰海军中佐的采访,1948年11月21日。

    2.对渡边安次海军大佐的采访,1964年9月25日。以下称“对渡边的采访”。

    3.对富冈定俊海军少将的采访,以下称“对富冈的采访”。

    4.对渡边的采访,1965年1月7日。渡边提供了宇垣日记的部分摘抄。

    5.巴德对渡边的采访,1966年6月3-4日。

    6.对渡边的采访,1964年9月26日。

    7.同上,1965年1月7日。

    8.巴德对渡边的采访,1966年6月3-4日。

    9.对渡边的采访,1965年1月7日。

    10.A.J.瓦茨和B.G.戈登:《日本帝国海军》,第68-72页。

    11.对渊田美津雄的采访,1964年3月1日,以下称“对渊田的采访”。

    12.对渡边的采访,1964年9月25日;巴德对渡边的采访,1966年6月3-4日。

    13.对约瑟夫·罗奇福特海军中将的采访,1964年8月26日。以下称“对罗奇福特的采访”。

    14.对邓达斯·P.塔克海军上将的采访,1964年8月22日。以下称“对塔克的采访”。

    15.对罗奇福特的采访,1964年9月1日。

    16.同上,1964年8月25日。

    17.同上。

    18.对埃德温·T.莱顿海军上将的采访,1964年7月22日。以下称“对莱顿的采访”。

    19.对罗奇福特的采访,1964年8月26日。

    20.参见《尼米兹》,第64页;对罗奇福特的采访,1964年9月1日。

    21.对塔克的采访,1964年8月22日。

    22.对罗奇福特的采访,1964年9月1日。

    23.沃尔特·洛德:《惊人的胜利》,第22-23页;《尼米兹》,第64-65页。

    24.对罗奇福特的采访,1964年8月26日。

    第三章 “日本打了个冷战”

    1.对渡边的采访,1964年9月25日和1965年1月7日。

    2.巴德对富冈的采访,1966年5月6日。

    3.三和义勇海军大佐日记,以下简称“三和日记”,1942年4月4日;1946年9月25日对渡边的采访;1964年11月28日对黑岛龟人的采访,以下称“对黑岛的采访”。

    4.这些描写出于本文作者与渡边、黑岛的长期友谊。

    5.对渡边的采访,1964年9月25日;对黑岛的采访,1964年11月28日。

    6.巴德对富冈的采访,1966年5月6日。

    7.同上;巴德对三代辰吉的采访,1966年5月6日。

    8.巴德对三代的采访,1966年5月6日,奥宫正武在1950年5月3日及4日的《日本时报》上发表了一篇题为“中途岛之战”的文章,详细叙述了在军令部讨论的情况。

    9.对黑岛的采访,1964年11月28日。

    10.渊田美津雄和奥宫正武:《中途岛海战:使日本走向失败的战役》,美国安纳波利斯海军学院1955年出版,第42-43页。以下称《中途岛海战》。

    11.巴德对三代的采访,1966年5月6日;巴德对渡边的采访,1966年2月3-4日。

    12.《中途岛海战》,第43-45页。

    13.三和日记,1942年2月8日。

    14.对渊田的采访,1967年8月24日。

    15.三和日记,1942年4月18日。

    16.对渊田的采访,1967年8月24日。

    17.对黑岛的采访,1964年11月28日。

    18.引自《日本时报和广告报》,1942年4月19日。

    19.三和日记,1942年4月19日。

    20.同上,1942年4月24日。

    21.对渊田的采访,1967年4月24日。

    22.巴德对渡边的采访,1966年2月3-4日。

    23.史汀生日记,1942年4月18日。

    24.同上,1942年4月21日。

    25.《对1942年5月1-11日珊瑚海战役的战略战术分析》(以下称《珊瑚海战役分析》),第115页。

    26.草鹿龙之介海军中将填写的未注明日期的调查表,以下称草鹿的陈述;《中途岛海战》,第93页。

    27.源田实填写的未注明日期的调查表,以下称“源田的陈述”。

    28.对渊田的采访,1964年2月14日。

    29.草鹿的陈述。

    30.同上。

    31.三和日记,1942年4月28日。

    32.《中途岛海战》,第98-99页。

    33.三和日记,1942年4月29日。

    34.富兰克林·D.罗斯福的文件。

    第四章 “铁袖一触”

    1.《中途岛海战》,第93-94页。

    2.同上,第95页。

    3.同上,第96页。

    4.同上,第79页和84页。

    5.同上,第89页;对渡边的采访,1964年9月26日。

    6.同上,第88页;巴德对三代的采访,1966年5月6日。

    7.对渡边的采访,1964年9月26日和10月6日。

    8.《中途岛海战》,第89-83页。

    9.同上,第80-81、85、106页。

    10.《中途岛海战》,第85-86页。

    11.对渡边的采访,1964年9月26日。

    12.《中途岛海战》,第81-82、86页。

    13.同上,第80、85页。

    14.同上,第86页。

    15.对渡边的采访,1964年9月26日。

    16.《中途岛海战》,第99页。

    17.同上,第96页。

    18.对渡边的采访,1964年9月26日。

    19.牧岛贞一:“悲剧性的中途岛海战”。以下称“悲剧之战”。

    20.《中途岛海战》,第117-118页。

    21.对渡边的采访,1964年9月26日。

    22.《中途岛海战》,第96-97页;类似的骗局在袭击珍珠港的演习中也曾出现,见《黎明,我们还在酣睡》,第28-29章。

    23.源田和草鹿的陈述。

    24.对渡边的采访,1964年10月6日。

    25.同上。

    26.源田的陈述。

    27.“悲剧之战”。

    28.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    29.美海军陆战队罗伯特·C.麦格拉申中校1947年8月12日给新闻处处长的信。以下称“麦格拉申的信”。

    30.同上,另见美海军陆战队中校罗伯特·D.海纳尔的《中途岛海战中的海军陆战队》,第23页。

    31.塞缪尔·埃利奥特·莫里森的《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战,1942年5月-9月》,第80页。以下称《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》。

    32.对詹姆斯·A.莫利森陆军准将的采访,1966年12月19日。以下称“莫利森”。

    33.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    34.《檀香山广告报》,1942年5月4日。

    35.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第75页。

    第五章 “随时有可能再次遭到威胁”

    1.三和日记,1942年5月7日。

    2.《珊瑚海战役分析》,第82页。

    3.三和日记,1942年5月8日。

    4.《中途岛海战》,第79页注。

    5.“约克城号”珊瑚海海战伤情报告;《珊瑚海战役分析》,第96-97页。

    6.《珊瑚海战役分析》,第94-95、102页;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第59页。

    7.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第14、59页。

    8.同上,第59-60页。

    9.同上,第52页;《珊瑚海战役分析》,第l07-108页;三和日记,1942年5月10日。

    10.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第39页。

    11.三和日记,1942年5月8日。

    12.同上。

    13.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第61-63页。

    14.史密斯和海军中将威廉·沃德:《中途岛之战————太平洋战争的转折点》,第54-55页,以下称《转折点》;《中途岛海战》,第109页注。

    15.《日本时报与广告报》,1942年5月9日。

    16.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第62页。

    17.桥口乔1964年秋填写的调查表。以下称“桥口的陈述”。

    18.对尼米兹的采访,1964年9月4日;对罗奇福特的采访,1964年9月1日。

    19.对罗奇福特的采访,1964年9月1日。

    20.对莱顿的采访,1964年7月22日。

    21.檀香山《明星公报》,1942年5月15日。

    22.《惊人的胜利》,第24-25页;《尼米兹》,第79-80页。

    23.《珍珠港事件调查》第三部分,第1158页。

    24.海军五星上将威廉·F.哈尔西和海军预备队少校J.布赖恩第三:《海军上将哈尔西》,第105-106页。

    第六章 “要同时追逐两只兔子”

    1.见《日本对中途岛海战的叙述》(英译本),第6页。以下称《日本的叙述》。

    2.源田的陈述。

    3.桥口的陈述。

    4.《日本的叙述》,第5页。

    5.同上,第5-6页。

    6.同上,第5页。

    7.原为一,弗雷德·塞托,罗杰·皮努合著:《日本驱逐舰舰长》,第103页。以下称《驱逐舰舰长》。

    8.草鹿龙之介:《联合舰队》,第73-74页。以下称《联合舰队》。

    9.《中途岛海战》,第6-8页。

    10.《日本的叙述》,第6页。

    11.《联合舰队》,第75页。

    12.源田的陈述。

    13.对清水光美的采访,1965年1月16日。

    14.源田的陈述。

    15.三和日记,1942年5月15-16日。

    16.同上,1942年5月17日。

    17.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第202页。

    18.《中途岛海战》,第106页。

    19.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第188、202页。

    20.同上。

    21.《中途岛海战》,第259页;1948年美国海军作战学院一篇题为《战略战术分析》的未曾出版的研究文章的一部分:“1942年6月3-14日中途岛战役(含阿留申群岛阶段)”,第41页。以下称“中途岛海战分析”,第26页。

    22.宇垣缠海军中将日记,1942年5月17日。以下称“宇垣日记”。

    23.三和日记,1942年5月18日。

    24.《日本的叙述》,第5页。

    25.宇垣日记,1942年5月17日。

    26.同上。

    27.同上,1942年5月19日。

    28.三和日记,1942年5月19日。

    29.《日本的叙述》,第2页;《中途岛海战》,第108-109页。

    30.“中途岛海战分析”,第13页。

    31.《日本的叙述》,第2-3页;“中途岛海战分析”,第13页。

    32.《日本的叙述》,第2-3页;“中途岛海战分析”,第14页。

    第七章 “得不到休息”

    1.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    2.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第83页。

    3.“中途岛海战分析”,第70页。

    4.太平洋舰队司令1942年6月28日就中途岛海战问题致美国舰队总司令的信。以下称“尼米兹的报告”。

    5.“中途岛海战分析”,第66页。

    6.对詹姆斯·M.休梅克海军上将的采访,1963年1月31日。

    7.第七航空队司令部于1942年6月13日就中途岛战役中航空兵的使用情况给陆军航空兵司令官的信。以下称“戴维森的报告”。

    8.《中途岛海战》,第110、255-256页。

    9.同上,第256页。

    10.《日本帝国海军》,第280-281、283-284页。

    11.《驱逐舰舰长》,第97页。

    12.对千种定男海军少将的采访,1964年12月15日。以下称“千种”。

    13.1942年8月31日在华盛顿海军部航空局对海军陆战队中校艾拉·E.凯姆斯的正式采访。

    14.MAG-22副大队长1942年6月7日写给MAG-22指挥官的信。下称“麦考尔的报告”。

    15.尼米兹的报告,1942年6月28日。

    16.史汀生日记,1942年5月21-22日。

    17.三和日记,1942年5月21-22日。

    18.《中途岛海战》,第84页。

    19.三和日记,1942年5月22日;《中途岛海战》,第110页。

    20.麦考尔的报告。

    21.宇垣日记,1942年5月24日。

    22.三和日记,1942年5月24日。

    第八章 “你能守住中途岛吗?”

    1.宇垣及三和日记,1942年5月25日。

    2.对1942年5月25日图上推演的叙述取材于中泽佑海军中将的备忘录。据防卫厅历史部门的研究人员坂本说,该备忘录是迄今尚存的关于该演习的唯一资料。坂本通过千种向普兰奇教授提供的资料包括中泽的这份备忘录。以下称“坂本的材料”。

    3.宇垣日记,1942年6月8日。

    4.坂本的资料。

    5.同上。

    6.三和日记,1942年5月25日。

    7.《日本时报与广告报》,1942年5月26日。

    8.三和日记,1942年5月26日。

    9.麦考尔的报告。

    10.《惊人的胜利》,第2页;《尼米兹》,第81-82页。

    11.“中途岛海战分析”,第41页。

    12.《惊人的胜利》,第27页;《尼米兹》,第82-83页。

    13.《惊人的胜利》,第28页;《尼米兹》,第82页。

    14.《中途岛海战中的海军陆战队》,第3页。

    15.麦格拉申的信。

    16.《中途岛海战中的海军陆战队》,第19页。

    17.1949年3月26日《星期六晚邮报》,第52页,J.布赖恩第三的文章————《前所未有的中途岛之战》。以下称《前所未有的中途岛之战》。

    18.《中途岛海战中的海军陆战队》,第9页。

    19.同上,第22页;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第85页。

    20.巴德对退休的美海军陆战队上校约翰·F.凯里的采访,1966年7月1日。以下称“巴德对凯里的采访”。

    21.巴德对美海军陆战队上校维恩·J.麦考尔的采访,1966年6月1日,以下称“巴德对考麦尔的采访”。

    22.《黎明,我们还在酣睡》,第501页。

    23.《中途岛海战中的海军陆战队》,第22页;《惊人的胜利》,第50页。

    24.《前所未有的中途岛之战》,第52页。

    25.对“水牛式”技术性能的讨论,见《空中力量》杂志1972年3月号“别了,被舰队遗忘的战斗机:布鲁斯特F2A”一文。

    26.巴德对麦考尔的采访,1966年6月1日。

    27.“中途岛海战分析”,第49页。

    28.《前所未有的中途岛之战》,第52页。

    29.巴德对麦考尔的采访,1966年6月1日。

    30.未注明日期的给太平洋舰队航空参谋阿瑟·C.戴维斯海军上校的备忘录,引自《中途岛海战中的海军陆战队》,第23页。

    31.麦格拉申的信。

    32.巴德对美海军少尉A.K.欧内斯特的采访,1966年4月28日。以下称“巴德对欧内斯特的采访”。

    33.草鹿的陈述;《联合舰队》,第74页。

    34.对渡边的采访,1964年11月24日。

    35.麦格拉申的信;《中途岛海战中的海军陆战队》,第23页。

    36.《惊人的胜利》,第50页;《中途岛海战中的海军陆战队》,第23页。

    37.1948年2月以前,美海军陆战队预备队少校约翰·阿帕吉斯对《中途岛海战中的海军陆战队》文稿的评论。

    38.麦考尔的报告。

    39.戴维森的报告。

    第九章 “上将中的上将”

    1.有关对哈尔西的描述,见《海军上将哈尔西》一书。

    2.“企业号”和“大黄蜂号”航海日志,1942年5月26日。

    3.《海军上将哈尔西》,第106-107页。

    4.同上,第106和97页。

    5.巴德对尼米兹的采访,1965年10月l4日。

    6.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    7.《海军上将哈尔西》,第107页;《转折点》,第56页。

    8.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    9.美海军退役中将E.P.福雷斯特尔:《海军上将斯普鲁恩斯:指挥问题研究》第35页。以下称《斯普鲁恩斯》。

    10.斯普鲁恩斯1966年11月4日填写的给普兰奇教授的调查表,以下称“斯普鲁恩斯的调查表”;对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    11.《斯普鲁恩斯》,第35、59页;对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    12.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日;《斯普鲁恩斯》,第35页。

    13.1946年8月《哈泼斯杂志》上弗莱彻·普拉特的文章————《斯普鲁恩斯:海军上将的画像》,第146页。

    14.《转折点》,第62页。

    15.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    16.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月14日。

    17.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    18.对渡边的采访,1964年10月4日。

    19.“企业号”航海日志,1942年5月27日。

    20.“企业号”和“大黄蜂号”航海日志,1942年5月26、27日。

    21.珍珠港海军船厂日志,1942年5月25、27日。

    22.对莫利森的采访,1966年12月19日。

    23.对霍华德·C.戴维森少将的采访,1966年12月13日。以下称“戴维森”。

    24.“企业号”航海日志,1942年5月27日。

    25.《海军上将哈尔西》,第96页;檀香山《明星公报》,1942年5月27日。

    26.《惊人的胜利》,第33页;檀香山《明星公报》,1942年5月27日。

    27.海军中校克利奥·J.多布森日记,1942年5月27日。

    28.同上,1942年5月20、21、26、27日。

    29.檀香山《明星公报》,1942年5月27日;《黎明,我们还在酣睡》,第514-515页。

    第十章 “大功告成的时刻”

    1.《中途岛海战》,第4页。

    2.“悲剧之战”。

    3.《日本时报与广告报》,1942年5月27-28日。

    4.同上,1942年5月27日。

    5.《日本时报与广告报》,1942年5月27日引用《东京日日新闻》中的话。

    6.同上。

    7.同上。

    8.《日本时报与广告报》,1942年5月27日。

    9.同上,1942年5月27、28日。

    10.详见罗伯特·J.C.巴图的《东条与战争的到来》一书。

    11.《日本时报与广告报》,1942年5月28日。

    12.同上。

    13.同上。

    14.同上。

    15.《日本的叙述》,第6页。

    16.《黎明,我们还在酣睡》,第310页。

    17.《日本的叙述》,第6页。

    18.《日本时报与广告报》,1942年5月27日。

    19.《联合舰队》,第78页。

    20.对渊田的采访,1964年2月14日;“悲剧之战”。

    21.对渊田的采访,1964年2月14日。

    22.“悲剧之战”。

    23.源田的陈述。

    24.史汀生日记,1942年5月27日。

    第十一章 “风险预测原则”

    1.说这话的军官希望不披露姓名是可以理解的。

    2.《太平洋上的太阳旗》,第237页。

    3.1966年9月17日对海军上将弗兰克·杰克·弗莱彻的采访,以下称“弗莱彻”。

    4.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    5.“弗莱彻”,1966年9月17日;“企业号”航海日志,1942年5月27日。

    6.“弗莱彻”,1966年9月17日。

    7.《尼米兹》,第86页。

    8.“弗莱彻”,1966年9月17日。

    9.同上;《转折点》,第55页。

    10.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第84页;“中途岛海战分析”,第71-72页。

    11.“弗莱彻”,1966年9月17日。

    12.《“约克城号”伤情报告》,第5-6页。

    13.同上,第7页。

    14.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第81页。

    15.《转折点》,第56、58-59页。

    16.1964年7月22日访问莱顿时,莱顿回忆说他与尼米兹的这段对话是在1942年6月4日07:30谈的。然而,也曾访问过莱顿的波特在其所写尼米兹的传记里说,这段对话是5月下旬谈的。看来后者的说法更合理些,见《尼米兹》,第83页。

    17.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    18.尼米兹的报告,1942年6月28日。

    19.《惊人的胜利》,第39页;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第97页。

    20.尼米兹的报告,1942年6月28日。

    21.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    22.尼米兹的报告,1942年6月28日。

    23.尼米兹对敌实力估计中没有包括日主力部队。这一事实证明他当时并未得到这一情报。而且,斯普鲁恩斯在为《中途岛海战》所写前言中说:“山本海军大将率领7艘战列舰、1艘航空母舰、数艘巡洋舰和驱逐舰当时正在中途岛西北活动。这一事实,我们在这次海战几个月后才知道。”

    24.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    25.同上。

    26.VF-6非正式飞行日志,1942年5月27日。

    27.“弗莱彻”,1966年9月17日。

    第十二章 “执行重大的使命”

    1.《中途岛海战》,第112页;“中途岛海战分析”,第22页。

    2.对千种的采访,1964年12月15日。

    3.《中途岛海战》,第185-186、256页。

    4.《日本帝国海军》,第154页;《中途岛海战》,第112、228、255页。

    5.《中途岛海战》,第112页;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第169、173页。

    6.《中途岛海战》,第111、139页;《瑚珊海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第172页。

    7.《中途岛海战》,第113页。

    8.宇垣日记,1942年5月28日。

    9.三和日记,1942年5月28日。

    10.麦考尔的报告。

    11.沃纳关于中途岛战役的补充报告。以下称“沃纳的报告”。

    12.“企业号”航海日志,1942年5月28日。

    13.珍珠港海军船厂战时日记;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第81页。

    14.“大黄蜂号”和“企业号”的航海日志,1942年5月28日。

    15.“企业号”航海日志,1942年5月28日。

    16.“大黄蜂号”航海日志,1942年5月28日。

    17.“中途岛海战分析”,第69页;对伯福德的采访。

    18.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    19.《中途岛海战》,第113、254页;《日本帝国海军》,第148-151页。

    20.《中途岛海战》,第93-94页。

    21.《驱逐舰舰长》,第15页。

    第十三章 “必须时刻保持警惕”

    1.宇垣日记,1942年5月29日;《中途岛海战》,第113页。

    2.《中途岛海战》,第113页;《日本帝国海军》,第128-131、134页。

    3.《日本帝国海军》,第68-72页。

    4.同上,第56-58页。

    5.《日本帝国海军》,第40-54页;《中途岛海战》,第113页。

    6.《中途岛海战》,第113页;《日本帝国海军》,第169-170页。

    7.《中途岛海战》,第85、135、252页。

    8.三和日记,1942年5月30日。

    9.宇垣日记,1942年5月29日;《中途岛海战》,第115页。

    10.巴德对拉姆齐的采访,1966年7月1日。

    11.珍珠港作战日记,第518页;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第81页。

    12.《“约克城号”珊瑚海海战伤情报告》,第12页。

    13.《“约克城号”珊瑚海海战伤情报告》,第12页。

    14.帕特·弗兰克和约瑟夫·D.哈林顿:《会战中途岛:美国“约克城号”与日本航空母舰舰队》(1967年),第143-146页。以下称《会战中途岛》。

    15.巴德对华莱土·C.肖特海军中将的采访,1966年5月24日。以下称“巴德对肖特的采访”。

    16.“大黄蜂号”航海日志,1942年5月28日。

    17.“企业号”航海日志,1942年5月28日。

    18.“企业号”和“大黄蜂号”航海日志,1942年5月28日。

    19.对斯普鲁恩斯的采访,1964年9月5日。

    20.巴德对拉姆齐的采访,1966年7月1日。

    21.麦考尔的报告。

    22.沃纳的报告。

    23.尼米兹的报告,1942年6月28日;“中途岛海战分析”,第66-67页;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第97页。

    24.宇垣日记,1942年5月30日;《中途岛海战》,第119页。

    25.宇垣日记,1942年5月30日。

    26.三和日记,1942年5月30日。

    27.《中途岛海战》,第120-121页。

    第十四章 “胜券在握”

    1.1942年5月30日。

    2.同上。

    3.“约克城号”通信参谋C.C.雷海军少校1942年7月15日的正式谈话。以下称“雷的正式谈话”。

    4.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第90、97页。

    5.《转折点》,第69页。

    6.“弗莱彻”,1966年9月17日。

    7.《尼米兹》,第81页注。

    8.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    9.对黑岛的采访,1964年12月13日。

    10.《惊人的胜利》,第35页。

    11.三和日记,1942年6月21日。

    12.同上。

    13.宇垣日记,1942年5月31日。

    14.本章的实力比较数字取自《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第87-93页和《中途岛海战》附录二(第251-260页)。

    15.同上。

    16.《惊人的胜利》,第84页。

    17.1942年6月3日。

    第十五章 “时间越来越紧迫”

    1.“大黄蜂号”和“企业号”航海日志,1942年5月30日。

    2.洛根·C.拉姆齐海军中校1942年6月15日就1942年5月30日-6月6日中途岛守军空中作战给太平洋舰队司令的报告。以下称拉姆齐的报告。

    3.中途岛海军航空站指挥官于1942年6月18日给太平洋舰队司令关于中途岛战役(1942年5月30日-6月7日)作战报告中的附件二:1942年5月30日-6月6日阶段接触报告。以下称“接触报告”。

    4.拉姆齐的报告;麦考尔的报告;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第96页注。

    5.拉姆齐的报告。

    6.麦考尔的报告。

    7.拉姆齐的报告;第七航空队司令官1942年7月17日就中途岛航空兵的使用给太平洋舰队司令的报告。以下称“第七航空队的报告”。

    8.麦考尔的报告。

    9.《中途岛海战中的海军陆战队》第52页;麦考尔的报告。

    10.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    11.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第86-87页。

    12.“大黄蜂号”和“企业号”航海日志,1942年5月31日。

    13.《日本的叙述》,第6页。

    14.源田的陈述。

    15.若详细研究源田在珍珠港袭击中的作用,请见《黎明,我们还在酣睡》。

    16.源田的陈述。

    17.宇垣日记,1942年6月1-3日。

    18.三和日记,1942年6月1日。

    19.宇垣日记,1942年6月1日。

    20.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第97页。

    21.三和日记,1942年6月1日。

    22.宇垣日记,1942年6月1日。

    23.对这次行动的详细描述见《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第65-68页。

    24.1942年6月11日。

    25.VF-6非正式飞行日志。

    26.接触报告。

    27.拉姆齐和麦考尔的报告。

    28.《中途岛海战》,第122页。

    29.史汀生日记,1942年6月1日。

    第十六章 “情绪高昂,信心十足”

    1.对渡边的采访,1964年10月6日。

    2.对山本这段时间的一天生活的叙述取于1964年9月30日对渡边的采访。

    3.对尼米兹的采访,1964年9月4日。

    4.宇垣日记,1942年6月2日。

    5.宇垣日记和三和日记,1942年6月2日。

    6.宇垣日记,1942年6月2日。

    7.《日本的叙述》,第6页。

    8.《中途岛海战》,第123页。

    9.同上,第123-124页。

    10.对黑岛的采访,1964年11月28日。

    11.对斯普鲁恩斯的采访,1965年9月5日;《斯普鲁恩斯》,第39页。

    12.“中途岛海战分析”,第63页;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第156-157页;“大黄蜂号”和“企业号”航海日志,1942年6月1日。

    13.VF-6非正式飞行日志,1942年6月2日。

    14.《中途岛海战》,第123-124页。

    15.同上,第126页;《日本的叙述》,第6页。

    16.《中途岛海战》,第127页。

    17.同上,第127-128页;《日本的叙述》,第6页。

    18.《日本的叙述》,第6、42页;《中途岛海战》,第128页注。

    19.“悲剧之战”。

    20.宇垣日记,1942年6月3日。

    21.同上。

    22.宇垣日记,1942年6月3日。

    23.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第98页。

    24.“中途岛海战分析”,第62-63页。

    第十七章 “起飞攻击!”

    1.《中途岛海战》,第137-139页。

    2.同上,第138页。

    3.同上,第139页。

    4.同上,第139-140页。

    5.同上,第140页;“中途岛海战分析”,第24页。

    6.中泽佑海军大佐日记,1942年6月4日。以下称“中泽日记”。

    7.“中途岛海战分析”,第9页。

    8.《中途岛海战》,第142页。

    9.奥宫正武等人:《零式机!》,第115页。以下称《零式机!》。

    10.同上,第115、116页。

    11.同上,第116页。

    12.“武士”乔,《翼》1977年12月,第26-28页。

    13.《零式机!》,第116-117页;波特·约翰·迪恩:《山本————对美国构成威胁的人》,第241-242页。以下称《山本》。

    14.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第166页注。

    15.同上,第173-174页。

    16.同上,第166页。

    17.同上,第167、170页。

    18.同上,第164页;“中途岛海战分析”,第44页。

    19.“中途岛海战分析”,第44页。

    20.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第172-174页。

    21.同上,第170页。

    22.“中途岛海战分析”,第36页。

    23.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第168-170页。

    24.同上,第168页。

    25.同上,第171-172页。

    26.《中途岛海战》,第141页;“中途岛海战分析”,第24页。

    27.“中途岛海战分析”,第15、24页;《中途岛海战》,第141页;1968年3月刊于《空中杂志》的C.V.格兰斯空军上校的文章:“阿留申群岛上被遗忘的战争”,第77页。

    28.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第176-177页。

    29.史汀生日记,1942年6月3日。

    30.1942年6月4日。

    31.摩根索日记,1942年6月16日。

    第十八章 “我们特别幸运”

    1.海军上校杰克·里德给普兰奇的信,1966年12月10日,以下称“里德的信”。

    2.里德的信。

    3.同上。

    4.1966年12月10日里德给普兰奇的信中所附的斯旺的话。以下称“斯旺的话”。

    5.同上。

    6.里德的信。

    7.斯旺的话。

    8.里德的信。

    9.中途岛美海军航空站日记。以下称“NAS日记”。

    10.接触报告。

    11.里德的信。

    12.斯威尼的报告。(见本书第十九章注)

    13.NAS日记;拉姆齐的报告;“中途岛海战分析”,第55页;第二十四巡逻机中队作战日志。

    14.“中途岛海战分析”,第55页;《中途岛海战》,第256-257页。

    15.接触报告;NAS日记。

    16.斯旺的话;NAS日记:接触报告。

    17.NAS日记;接触报告。

    18.里德的信。

    19.同上。

    20.NAS日记;里德的信;接触报告。怪得很,NAS日记和接触报告均未提到这一重要报告,只说8V55号机报告发现敌舰11艘,及其航向和航速。

    21.斯旺的话。

    22.里德的信;接触报告。

    23.里德的信。

    24.宇垣日记,1942年6月4日。

    25.里德的信。

    26.《驱逐舰舰长》,第99页。

    27.NAS日记。

    28.“中途岛海战分析”,第7页;《中途岛海战》,第135页。

    29.对渡边的采访,1964年10月6日。

    30.宇垣日记,1942年6月4日。

    31.NAS日记;接触报告:拉姆齐的报告。

    32.塞西尔·F.福克纳上尉机长1942年6月6日就特别使命给希卡姆机场第七轰炸机司令部司令官的信。以下称“福克纳的报告”。

    33.史密斯海军上尉1942年6月12日的“中途岛任务报告”。此报告是对6月6日报告的补充。以下称“史密斯的补充报告”;拉姆齐的报告。

    34.拉姆齐的报告。

    35.NAS日记;接触报告;史密斯的补充报告。

    36.海军预备队中校约翰·福持的叙述:“1941年12月7日-1943年8月17日在珍珠港的摄影经历”。以下称“福特的叙述”。

    第十九章 “甚至连中太平洋都嫌太小”

    1.“大黄蜂号”航海日志,1942年6月3日。

    2.“企业号”航海日志,1942年6月3日。

    3.《尼米兹》,第91-92页。

    4.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第102页。

    5.《中途岛海战》,第142页。

    6.《日本的叙述》,第12页。

    7.同上,第13页。

    8.同上。

    9.《中途岛海战》,第142页。

    10.《日本的叙述》,第13页。

    11.三和日记,1942年6月4日。

    12.宇垣日记,1942年6月4日。

    13.NAS日记;接触报告;“中途岛海战分析”,第76-77页。

    14.《驱逐舰舰长》,第99-100页。

    15.第四三一轰炸机中队中队长就1942年6月3-4日中途岛海域作战给希卡姆机场第十一轰炸机大队大队长的信。以下称“斯威尼的报告”;NAS日记;接触报告。

    16.福克纳的报告。

    17.1942年6月6日中尉爱德华·A.斯蒂德曼给希卡姆机场第七轰炸机队司令的信。以下称“斯蒂德曼的报告”。

    18.斯威尼的报告。

    19.第七航空队的报告。

    20.“中途岛海战分析”,第80页。

    21.拉姆齐的报告。

    22.宇垣日记,1942年6月4日。

    23.三和日记,1942年6月4日。

    24.里德的信。

    25.斯旺的话。

    26.刊于1943年7月《哈泼斯》杂志第13页上普拉特和弗莱彻的文章:《中途岛战役之谜》;NAS日记。

    27.1942年6月16日太平洋舰队及太平洋地区第五十六号新闻公告。以下称“第五十六号新闻公告”。

    28.1942年6月18日里查兹就6月3日夜至4日凌晨鱼雷攻击情况所写的报告。以下称“理查兹的报告”。

    29.第五十六号新闻公告。

    30.第五十六号新闻公告;理查兹的报告。

    31.同上。

    32.理查兹的报告。

    33.《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第99-100页。

    34.《联合舰队》,第80-81页。

    第二十章 “重大的日子”

    1.《中途岛海战》,第143-144页。

    2.对渊田的两次采访,1964年2月14日,1967年9月1日。

    3.同上。

    4.《联合舰队》,第81页。

    5.对渊田的采访,1967年9月1日。

    6.《中途岛海战》,第146、第153-154页。

    7.对渊田的采访,1967年9月1日。

    8.《日本的叙述》,第7、11-13页。

    9.《中途岛海战》,第147-148页。

    10.同上;《联合舰队》,第82页。

    11.《联合舰队》,第82页。

    12.《中途岛海战》,第149页。

    13.源田的陈述。

    14.《日本的叙述》,第3页。

    15.同上。

    16.《中途岛海战》,第150页。

    17.NAS日记。

    18.《中途岛海战》,第150页;“悲剧之战”。

    19.对渊田的采访,1964年2月14日。

    20.《中途岛海战》,第151页;《日本的叙述》,第7页。

    21.同上;《联合舰队》,第81页。

    22.《中途岛海战》,第152页;源田的陈述。

    23.《日本的叙述》,第42-43页:《联合舰队》,第81页;《中途岛海战》,第152页。

    24.《日本的叙述》,第7页;坂本的材料第二部分。

    25.“中途岛海战分析”,第86页。

    26.《日本的叙述》,第13页;坂本的材料第二部分。

    27.坂本的材料第二部分。

    28.《中途岛海战》,第148页。

    29.坂本的材料第二部分;吉冈忠一填写的一份未注明具体日期的调查表。以下称“吉冈的陈述”。

    30.源田的陈述。

    31.《中途岛海战》,第148页。

    32.对渡边的采访,1964年10月6日。

    第二十一章 “鹰在天使十二”

    1.拉姆齐报告;1942年6月7日鱼雷艇一中队副中队长给中队长的信。内容:报告该中队1942年6月4-6日参加中途岛海战的情况。以下称“鱼雷艇副中队长的报告”。

    2.巴德在普兰奇指导下所作的未发表过的博士论文:《中途岛:指挥问题研究》,第134-135页。以下称《指挥问题研究》。

    3.对凯姆斯的采访。

    4.1942年6月7日MAG-22大队长给太平洋舰队司令的信。内容:中途岛作战报告。以下称“MAG-22报告”。

    5.《指挥问题研究》。

    6.1942年6月6日小J.C.马塞尔曼少尉和H.菲利普斯少尉的谈话,以下分别称“马塞尔曼的谈话”、“菲利普斯的谈话”。

    7.1942年6月7日美海军陆战队(志愿)预备队少尉埃尔默·P.汤普森的谈话,以下称“汤普森的谈话”。

    8.对凯姆斯的采访。

    9.同上。

    10.NAS日记;《指挥问题研究》。

    11.MAG-22大队长1942年6月8日致夏威夷地区海军航空兵第二陆战队的备忘录,对6月4日、5日和6日3天中MAG-22作战的初步报告。以下称“凯姆斯的报告”;1966年7月1日巴德对凯里的采访。

    12.接触报告;“中途岛海战分析”;NAS日记;《檀香山广告报》,1942年6月17日。

    13.接触报告。

    14.汤普森的报告。

    15.1942年6月13日舰队海军陆战队第六守备营营长给NAS指挥官的信。内容:报告1942年6月4日上午及4日至6日夜间作战的情况。以下称“香农的报告”。

    16.麦考尔的报告;尼米兹的报告,1942年6月28日。

    17.拉姆齐报告;NAS日记;《檀香山广告报》,1942年6月17日。

    18.第五十六号新闻公告。

    19.NAS日记。

    20.《日本的叙述》,第13页。

    21.香农的报告。

    22.汤普森的谈话。

    23.1942年6月6日美国海军陆战队预备队C.M.坎菲尔德少尉的谈话。以下称“坎菲尔德的谈话”。

    24.麦考尔的报告。

    25.1942年6月4日美国海军陆战队上尉K.阿米斯特德的谈话。以下称“阿米斯特德的谈话”;麦考尔的报告。

    26.对凯姆斯的采访。

    27.阿米斯特德的谈话;凯姆斯的报告。

    28.坎菲尔德的谈话;“史无前例的中途岛之战”,第56页。

    29.《日本的叙述》,第4、42页。

    30.巴德对凯里的采访,1966年7月1日。

    31.坎菲尔德的谈话。

    32.巴德对凯里的采访,1966年7月1日。

    33.1942年6月6日美海军陆战队上尉M.E.卡尔的谈话。以下称“卡尔的谈话”。

    34.《日本的叙述》,第43页。

    35.1942年6月4日美海军陆战队预备队少尉查尔斯·S.休斯的谈话。以下称“休斯的谈话”。

    36.1942年6月9日美海军陆战队预备队少尉D.D.欧文的谈话,以下称“欧文的谈话”。

    37.《日本的叙述》,第43页。

    38.欧文的谈话。

    39.1942年6月6日美海军陆战队上尉P.H.怀特的谈话。以下称“怀特的谈话”。

    40.《日本的叙述》,第14页。

    41.怀特的谈话。

    42.巴德对凯里的采访,1966年7月1日。

    43.怀特的谈话。

    44.阿米斯特德的谈话。

    45.1942年6月4日美海军陆战队上尉W.亨伯德的谈话。

    46.1942年6月4日美海军陆战队预备队少尉C.M.昆兹的谈话。

    47.1942年6月4日美海军陆战队预备队少尉W.V.布鲁克斯的谈话。

    48.马塞尔曼的谈话。

    49.1942年6月6日美海军陆战队预备队少尉R.A.科里的谈话。

    第二十二章 “有必要发动第二次攻击”

    1.香农的报告。

    2.凯姆斯的采访。

    3.汤普森的谈话。

    4.1942年6月9日鱼雷艇一中队中队长致美太平洋舰队司令的信。内容:汇报6月4日与5日在中途岛和敌人交战的情况。以下称“鱼雷艇一中队的报告”。

    5.福特的叙述。

    6.阿米斯特德的谈话;巴德对凯里的采访,1966年7月1日。

    7.《日本的叙述》,第42-43、68页。

    8.汤普森的谈话。

    9.《中途岛海战》,第164-165页。

    10.“史无前例的中途岛之战”,第56页。

    11.鱼雷艇副中队长的报告。

    12.《日本的叙述》,第43页。

    13.同上,第44-45页。

    14.1942年6月7日美海军陆战队志愿预备队(三类)少尉罗伯特·W.沃佩尔的谈话。以下称“沃佩尔的谈话”。

    15.福特的叙述。

    16.“史无前例的中途岛之战”,第56页。

    17.福特的叙述。

    18.《日本的叙述》,第43页;凯姆斯的报告。

    19.福特的叙述。

    20.对凯姆斯的采访;“中途岛战役中的海军陆战队”,第32、38-39页。

    21.福特的叙述。

    22.《中途岛的神话》,第142页。

    23.“史无前例的中途岛之战”,第56页;香农的报告。

    24.《日本的叙述》,第43、45页;“史无前例的中途岛之战”,第56页。

    25.休斯的谈话。

    26.欧文的谈话。

    27.沃佩尔的谈话。

    28.汤普森的谈话。

    29.沃纳的报告。

    30.鱼雷艇副中队长报告。

    31.《日本的叙述》,第14页。

    32.香农的报告。

    33.凯姆斯的报告。

    34.“史无前例的中途岛之战”,第56页。

    35.《日本的叙述》,第56页。

    36.NAS日记;1942年6月18日中途岛NAS指挥官给太平洋舰队司令的信,内容:报告5月30-6月7日中途岛战役中交战情况。以下称“赛马德的报告”;《中途岛海战中的海军陆战队》,第32页。

    37.《日本的叙述》,第7、43-45、67页。

    38.《日本的叙述》,第14页。

    39.凯姆斯的报告。

    40.麦考尔的报告。

    41.桥本敏男对调查表的答复。以下称“桥本的陈述”。

    42.《日本的叙述》,第14页。

    第二十三章 “一败涂地”

    1.1966年4月28日巴德对美海军少尉艾伯特·K.欧内斯特的采访。以下称“巴德对欧内斯特的采访”。

    2.巴德对欧内斯特的采访;美国海军上尉哈罗德·H.费里尔:“第八鱼雷艇中队,外一章”,载1964年10月《美国海军学院记录汇编》,第75页。以下称“外一章”。

    3.《中途岛海战中的海军陆战队》,第23页。

    4.巴德对欧内斯特的采访。

    5.巴德对欧内斯特的采访;“外一章”,第74-75页。

    6.巴德对欧内斯特的采访。

    7.同上;凯姆斯的报告。

    8.尼米兹的报告,1942年6月28日。

    9.巴德对欧内斯特的采访。

    10.《日本的叙述》,第14页。

    11.巴德对欧内斯特的采访。

    12.“外一章”,第76页。

    13.巴德对欧内斯特的采访;“外一章”,第76页。

    14.尼米兹的报告,1942年6月28日。

    15.1942年6月6日小詹姆斯·F.科林斯致第七轰炸机队司令的信。内容:中途岛海战中的B-26。以下称“科林斯的报告”。

    16.《日本的叙述》,第14页。

    17.科林斯的报告。

    18.1942年6月6日詹姆斯·P.穆里中尉致第七轰炸机队司令的信。内容:报告B-26,第42-1394号的作战情况。以下称“穆里的报告”。

    19.对藤田的采访,1964年12月29日。

    20.科林斯的报告。

    21.《日本的叙述》,第14页。

    22.“悲剧之战”。

    23.对渊田的采访,1964年2月14日。

    24.“悲剧之战”。

    25.科林斯的报告。

    26.默里的报告。

    27.科林斯的报告;默里的报告。

    28.韦斯利·弗兰克·克雷文和詹姆斯·利·盖特编:《二次大战中的陆军航空队》第1卷《计划及早期作战,1939年1月-1942年8月》(芝加哥大学出版社,1948年),第459页。以下称《二次大战中的AAF》。

    29.《日本的叙述》,第47-49、64-65页。由于南云的统计前后不一致,所以日本方面声称击落美机的数字即使能算出来,也是很困难的。

    30.《日本的叙述》,第14页。

    31.源田的陈述。

    32.《中途岛海战》,第61页;《日本的叙述》,第7页;《联合舰队》,第83页;《珊瑚海海战、中途岛海战及潜艇作战》,第106-107页。

    33.源田的陈述;《日本的叙述》,第14页。

    34.源田的陈述。

    35.草鹿的陈述。

    36.源田的陈述。

    第二十四章 “他们原来在那儿!”

    1.《日本的叙述》,第13页。

    2.《指挥问题研究》,第206页。

    3.《日本的叙述》,第13页;《中途岛海战》,第159页。

    4.《日本的叙述》,第15页。

    5.草鹿的陈述。

    6.源田的陈述。

    7.《中途岛海战》,第167-168页。

    8.草鹿的陈述。

    9.《日本的叙述》,第15页。

    10.《日本的叙述》,第7页;《联合舰队》,第84页;源田的陈述。

    11.《日本的叙述》,第13-14页。

    12.《中途岛海战》,第168-169页。

    13.《日本的叙述》,第15页。

    14.1942年6月12日VMSB-241中队长致MAG-22大队长的信。内容:报告6月4日与5日VMSB-241的作战情况。以下称“VMSB-241报告”。... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读
上一章目录下一页

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”