第十三章 “我是埃米利奥·拉尔戈。”

    莱特的所说的最小的代价，就是租用饭店的汽艇，据说一个小时只要20美元。他们从海岸出发，向西边驶去，经过了银色海湾，琅岐岛和巴尔莫尔海岛，绕过了德拉波特指引塔。沿着海岸线航行了五英里后，他们看到海滨一带有不少在日光下闪闪发光的别墅，据说每英尺要价为400英镑。他们的快艇绕过古老的要塞地点，向一艘发光、白色带深蓝色的快艇驶去。快艇的两根铁锚钉在海水里，正好就在暗礁上。莱特吹着口哨，接着，他嘟囔着说：“好家伙，就是那艘船吧？我绝对不介意在浴缸里也有这么一艘船玩玩。”

    邦德说：“它是意大利一家著名的海上交通工具制造公司设计制造的。精致的外壳下有最先进的发动机，能带你去到任何地方。行驶起来简直就像在空中飞一样。警察局的人说，它在平静的水面上能达到50节的速度。当然，它在近海作业非常完美，但也能一次性承载上百位乘客。显然，这艘快艇设计时的承载人数是四十。其他空间用作储存主人的私人物品和货物。这艘船，应该要花费差不多30多万英镑吧。”

    掌舵的人插话说：“海湾街上有人说，这艘船在这几天要出海寻宝了。股东们几天前就已经上船了。他们总是花费整晚的时间侦察路线，确定最后的航线。他们说，大概会绕过瓦特林岛。我猜那些家伙知道哥伦布发现新大陆时的秘密航线，可以使他们在大西洋上找到最好的着陆点。他们总是讨论某某海岛上有宝藏，甚至是远到克鲁克德岛。但事实上这艘船在往南方开。我一直听见它的发动机声音，我敢肯定，是东南方向。”船夫驾驶着小艇继续说。“肯定有大量的财宝吸引他们，不然不会大费周章去寻宝。每一次出海航行，少说也得花费500英镑。”

    邦德假装不经意地问：“他们最后一次出海侦察是在哪个晚上？”

    “就在两天前，航行大概六个小时。”

    邦德的小艇慢慢地接近了那艘快艇。邦德能清楚地看见，一些人在快艇上进进出出，似乎在讨论着什么。一个穿着白色外衣的高大男人站在甲板上，正在用双筒望远镜观察他们。他向水手交代一些事，水手马上来到船边的梯子上。当他们的小艇靠近岸边时，水手用双手做了个传声筒状，然后大声朝下喊道：“请问你们是干什么的？有预约吗？”

    邦德回答说：“我是邦德。詹姆斯·邦德。我从纽约来，这位是我的代理人。我已经问过关于海滨房子的事情，是拉尔戈的房产。”

    “请你稍等。”水手说完就走开了。接着，他和一位穿白色裤子和运动背心的人一同回来了。邦德从警察的描述里认出这个男人。男人友好地喊道：“上来吧。”他示意水手下去，帮助他们靠岸。邦德和莱特从船上爬到快艇，走上楼梯。

    拉尔戈伸出手，介绍说：“我是埃米利奥·拉尔戈。邦德先生？这位是……”

    “拉尔金先生，我从纽约来的代理人。实际上，我是英国人，但是我有房产在美国。”他们握了握手，“很抱歉打扰你，拉尔戈先生。但是我找你是关于海滨房子的事情。你从布莱斯那里租的房子。”

    “噢，是的，”拉尔戈友好地微笑着，露出整齐洁白的牙齿，“来休息室坐一坐吧，绅士们。很抱歉，我没有穿正式的衣服来接待你们。”他一边说着，一边用宽大的手来整理自己的着装。“拜访者们通常会在岸边预约。但是如果你们原谅我的不正式……”拉尔戈说到这里停顿了一下，然后带领他们通过一个低矮的阁门，沿着楼梯进入船的内部。橡皮制造的阀门在后面发出阵阵的噪音。

    船的内部休息室非常宽敞，装修华丽，有红酒柜和舒适的深蓝色皮革沙发。阳光透过船舱的玻璃射进来。让人感到十分清醒、惬意。中间是一张摆放着大量纸张和图表的长形桌子。前面的壁橱里还有许多钓鱼用具，以及一些枪之类的武器。黑色的潜水服悬挂在壁橱上，给人一种十分考究的感觉。空调徐徐吹出凉爽的风，邦德感到他被汗水浸湿的衬衫在慢慢地变干。

    “请坐，绅士们。”拉尔戈漫不经心地将图表和纸张推到桌子的一边。“吸烟吗？”他将一个银色的烟盒放在他们在中间，“你们想喝点什么？”他边问边走到藏酒的壁橱旁，“冰一点的东西，不是很烈的行吗？朗姆鸡尾酒，松子酒，还是喝点啤酒？这种炙热的天气，在海上航行肯定受不了。要是我知道的话，一定派船去接你们。”

    两人都选择了比较清爽的汤力水。邦德说：“我很抱歉冒昧地打扰你，拉尔戈先生。因为之前没有想到给你个电话。我们今天早上刚刚到达这里，在这里逗留几天就会离开。我来这里是为了找一处房产。”

    “噢，真的吗？”拉尔戈拿来杯子喝酒瓶放到桌子上。此时三个人之间的气氛不错。“不错的主意。这是一个环境优美的地方。我来这里六个月了，我真愿意一辈子住在这里。但是你们希望的价格是……”拉尔戈放下双手，“海湾大街的海盗，还有百万富翁，他们更加糟糕。但是你很聪明，选择在这个时候过来。也许一些物主已经因为没有好价钱而失望了。也许他们不会这么聪明而开金口。”

    “我就是这么想的。”邦德往沙发后靠了靠，“这也是我的律师拉尔金先生建议的。”莱特悲观地摇摇头。“他已经做了一些询问，这里的房价高的简直让人发疯。”邦德礼貌地转向莱特，把他带进对话里，问：“是这样吗？”

    “确实如此，拉尔戈先生。比佛罗里达州的还要离谱。我不会建议任何一个客户用这样的价钱做投资。”

    “不错。”拉尔戈显然不想深入讨论这个话题，“你提到了海滨的房子。在这方面，我有什么能帮到你呢？”

    邦德说：“我知道你有丰厚的房产。拉尔戈先生。有人说，你不久后会离开那所房子，当然，这可能只是传言。你知道它们就在这座小岛上。当听起来或多或少就是我要寻找的房子，我指的是，你的英国房主布莱斯可能会出售这间房子，如果他看到一个合适的价格的话。这也是我来找你的原因。”邦德的样子看起来似乎有点抱歉，他继续说：“其实我就想知道，我们能不能去那里看看。当然，只要你方便的话，什么时间都可以。”

    拉尔戈温柔地笑了，露出他洁白的牙齿。他挥挥手，说：“当然没问题，我的朋友。如你所愿。那里只有我的外甥女和一些仆人在居住。她大部分时间都不在家。只要打个电话给她就好了。我会告诉她你们要来参观的事情。事实上，那是一间不错的房子，非常迷人，令人神往。整个设计十分经典。要是所有的有钱人都有你们这样的品位就好了。”

    邦德站起来，莱特也跟着站起来。“拉尔戈先生，真是太感谢你了。现在，我们得离开了，也许我们会在某个时间再碰面也不一定。你一定要来和我们一同吃午餐。但是，”邦德用充满敬意，同时还带有奉承色彩的语气说，“有这么漂亮的快艇，我还真不确定你会想到岸上去呢。在大西洋上也找不到可以与之媲美的一艘快艇了。它有在威尼斯和的里雅斯德港附近航行过吗？我好像记得在哪里看到过关于它的报道。”

    拉尔戈笑着说：“是的，没错，你没有记错。它确实到过意大利的湖上，为了运输乘客。现在，很多人在南美地区购买这样的快艇，对大海来说，这样的设计简直精美绝伦。它的发动机是最好的，各项功能在世界上来说都是处于先进的地位。”

    “我猜它的容量一定是个问题吧？”

    爱慕虚荣是人类的天性，并不只有女人才喜欢物质上的享受。拉尔戈带着一丝骄傲的神情说：“不，不是。我认为你会发现其实这不是问题。你有五分钟时间吗？你肯定听过我们的寻宝计划吧？”拉尔戈尖锐地看着他们，“但是我们现在不会讨论这个事情。显然你们并不相信。但是我们所有的合作伙伴都为这件事上船了。你能看见，我们并不拥挤。你要看看吗？”拉尔戈指向休息室后的门。

    菲利克斯·莱特表现出一副不情愿的样子。“邦德先生，你知道，我们5点钟和哈罗德·克里斯汀约好见面了。”

    邦德不顾莱特的提醒，说：“没关系，只是五分钟。克里斯汀是我的一位朋友，他通情达理，如果我们迟到几分钟的话，相信他会理解的。”说完，他走向休息室后的门，推开了它。

    邦德一直表现出有礼貌的样子。他坚定地说：“拉尔戈先生，你... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读