24萨芙①

    拉莫特夫人始终保持着清醒的头脑，她把高级神甫从梦幻中拉了回来。

    “这辆马车把我带到哪儿去？”她说。

    “伯爵夫人，”红衣主教大声说，“请别害怕，您是从家里出来的，那好！马车把您送回家。”

    “我的家！……郊区的那幢？”

    “是的，伯爵夫人……这么一幢小房子却藏匿了一位如花似玉的夫人。”亲王一面说着这几句话，一面抓住了雅纳的一只手，并优雅而热情地在上面印上了一个吻。

    四轮马车停在那幢小楼的前面，这个女人将施展一切花招想占有它。

    雅纳轻捷地跳下马车；红衣主教也准备跟着她一起跳下车。

    “不必了，大人。”这个女妖精轻声对他说。

    “怎么了，伯爵夫人，和您在一块儿度上几个小时也不必了吗？”

    “那睡觉怎么办呢，大人？”雅纳说。

    “我想，在您的家里，您会找到好几间卧室的，伯爵夫人。”

    “我是有的，但您呢……”

    “我没有吗？”

    “还没有呢。”她说，神情是那么亲切，那么逗人喜爱，因此看来是拒绝，实际倒象是一个许诺了。

    “那么再见吧。”红衣主教回答说，他竭力抵制着她的引诱，竟然把舞会上的一切忘记了片刻。

    “再见吧，大人。”

    “事实上，这样我更喜欢她。”他临走时说。

    雅纳独个儿走进了她新的住所。

    六个仆人被跑腿的敲门声惊醒，一溜儿排在前厅侍候。

    雅纳安详地傲视着他们，这种神情并非所有阔佬凭手上有钱就能摆出来的。

    “贴身侍女呢？”她问。

    仆人中的一个恭恭敬敬地向前挪了一步。

    “两个女仆已在卧室等待夫人。”他说。

    “把她们叫来。”

    那个仆人遵命了。几分钟后，两个女仆走了进来。

    “通常，你们睡在哪儿？”雅纳问她们。

    “可是……我们没有一定睡处，”年长一些的女仆说，“夫人要我们睡在哪儿，我们就睡在哪儿。”

    “房间的钥匙呢？”

    “在这儿呢，夫人。”

    “好吧，今晚，你们睡到外面去。”

    两个女仆惊讶地看着她们的女主人。

    “你们在外面有一个宿处吧？”

    “当然啦，夫人，但现在时间太晚了点儿；不过，倘若夫人想一个人……”

    “这些先生将陪着你们去。”伯爵夫人补充了一句，又打发了这六个男仆，他们比内房侍女显得更高兴些。

    “那么……我们什么时候再回来？”其中一个男仆怯生生地问。

    “明天中午。”

    六个男仆和两个女仆面面相觑了一会儿；接着，在雅纳的目光的威迫下，无可奈何地向门口走去。

    雅纳送着他们，一直送到门外，在关门时，说：

    “房子里还有什么人吗？”

    “天哪，没有了，夫人，没有任何人了。让夫人这样只身呆着，简直是不可想象的；至少得要一个女人在下房里，在厨房里守夜，不管在哪儿吧，让她守夜就是了。”

    “我不需要任何人。”

    “可能会发生火灾，夫人也可能不舒服呢。”

    “祝大家睡得好，你们大家都去吧。”

    她又掏出钱包说：

    “这些是见面礼。”

    这群训练有素的仆人的唯一的、也是最后的回答，就是表示感谢的愉快的低语声，他们全都深深地鞠了一个躬，走出屋子，走远了。

    雅纳在门里听着他们在讲什么，只听见他们在说，他们命中注定碰上了一个怪僻的女主人。

    当他们走远了，说话声和脚步声都变得模糊不清时，雅纳才拉上了门栓，以得胜者的神情说：

    “一个人喽？这儿，我一个人呆在自己家里喽！”

    她点燃了一只三叉烛台，蜡烛在前厅内燃烧着，她又把这间前厅的门给拴上了。

    这时，出现了一个奇特的、无声的场面，它很可能使在诗人的虚构里、遨游在城市和宫殿上空的某位夜游神发生浓烈的兴趣。

    雅纳参观了她的属地，她逐一地察看了每间房间，赞赏着这整个一幢住宅。自从她由一个好奇的客人变为一个自私的房主人之后，房子里的每一个细枝末节在她的眼里都具有巨大的价值。

    底层的窗子都封得严严实实的，墙上都镶上了细木护墙板，包括浴宝、膳房、餐厅、三间客厅和两间候见室。

    这些宽敞的房间里家具虽不象吉马尔的家具那么富丽堂皇，或者也不象苏比斯先生朋友们的家具那么典雅精美，但还是具有大贵族的豪华气派；家具倒也不是新的。倘若这个寓所是用昨天专门为她布置的那些家具摆饰起来的话，那么雅纳也许不会那么喜欢。

    为追崇时尚的夫人所不屑的所有这些古色古香的陈设，这些用乌木雕刻成的上等家... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读