79最后的指控

    当国王离开王后的内室后，王后就奔进了夏尔尼先生能听清一切的那间小客厅里去了。

    她打开小客厅的门，又走回去亲自关上她的内室的门，接着，她倒在一张安乐椅上，仿佛她太虚弱了，承受不了如此的打击。她悄悄地等着她的最可畏的评判员，夏尔尼先生对她的裁决。

    可是她没等待很久，伯爵从小客厅里走出来，比先前更忧郁，脸色更苍白了。

    “怎么说？”她说。

    “夫人，”他答道，“您看出来了，一切都在反对使我们成为朋友。从此以后，伤您心的假如不是我的信念的话，那就是公众舆论。今天的事情传出去，我不得安宁，您也没完没了。您第一次受伤以后，敌人将会更加疯狂，会扑到您的身上，来喝您的血，就如苍蝇叮着受伤的羚羊……”

    王后忧心忡忡地说：“您好长时间都在扫过枯肠，想说几句心里话，但您始终没找出来。”

    “我想我从来没有给王后陛下有怀疑我的直率的理由。”夏尔尼回答说，“假如有时我直言不讳，却显得太粗暴，我请您原谅。”

    “这么说，”王后异常激动地说，“我刚才做的这一切：与这种流言、这个王朝的最大的权贵之一进行殊死斗争，我对教会的公开的敌视情绪，在最高法院中我将被评头品足，所有还不能使您满足？我还没说到，从此，国王对我的信任就会动摇，这一切，您都不必关心，是吗？……国王，又是什么……一个丈夫嘛！”

    说完，她凄然一笑，眼泪夺眶而出。

    “啊！”夏尔尼大声说，“您是女人中最高尚、最大度的。假如我不是顺着我的心立即回答您的话，这是因为我感到我太低下了。如果我在这颗高贵的心上请求占有一个地位的话，我怕玷污了它。”

    “夏尔尼先生，您认为我有罪吧。”

    “夫人！……”

    “夏尔尼先生，您相信红衣主教的话吧！”

    “夫人！……”

    “夏尔尼先生，我命令您告诉我，罗昂先生的态度在您身上所产生的印象。”

    “我应该说，夫人，罗昂先生既不是如您谴责他的那样，是一个神经不正常的人，也不是如大家可能想象他的那样，是一个懦弱的人。这是一个有坚定信念的人，他过去爱着您，现在还爱着您，他眼下是一件错事的牺牲者，这个错误将会导致他本人毁灭，而导致您……”

    “我？”

    “您，夫人，将不可避免地导致您名誉扫地。”

    “我的上帝！”

    “在我面前，升起了一个可怕的幽灵。拉莫特夫人，这个可恶的女人。她出场作证可以澄清一切迷雾，让我们恢复安宁、尊严，安定及美好的未来。但就在这当儿，她却不翼而飞了。这个女人是您本人的劫数，她是宫廷的祸患。这个女人呀，您还冒冒失失地把私事告诉她，并且有可能，哎呀呀！把您的隐衷……”

    “我的私事，我的隐衷，啊！先生，我求求您。”王后大声说。

    “夫人，红衣主教已经很明确地告诉您，并且很明确地向您表明，您曾和他合谋买下了项链。”

    “啊！……您又加到这个题目上来了，夏尔尼先生。”王后红着脸说。

    “对不起，对不起，您看得出来，我的心胸没有您那么豁达，您看得出来，我，我是不配做您的知心朋友的。我想尽量温和些，但我却动怒了。”

    “听着，先生，”王后愤愤地说，又恢复了自豪的神情，“国王相信的事，大家都可以相信。我对我的朋友和对我的丈夫一样，都不是好惹的。我似乎觉得，一个男人对一个女人不尊敬的话，他是不会喜欢看她的。我不是说您，先生，”她迅速地打断他的话说，“我不是一个女人，我！我是一个王后；您不是一个男人，对我来说，您是一个审判官。”

    夏尔尼深深地弯下了腰，以至王后足以认出这位忠诚的臣下知过补过，已显得恭敬谦卑了。

    “我早就劝过您，”她突然说，“待在您的庄园里，这是一个理智的做法，离宫廷远远的，您的习惯，耿直的脾气，缺乏人生经验等，都和宫廷生活不相适应。请允许我直说，我说，离宫廷远远的，这样，您就会更好地去评价在这个舞台上演戏的每一个角色。应该珍惜眼睛的幻觉，夏尔尼先生，应该在庶民的前面保持红高跟鞋①的尊严。我作为王后，随时都会给人恩赐，我对爱着我的那些人，不屑于用王室的煊赫的声誉来维系。啊！夏尔尼先生，王后们额上戴着的一顶王冠的光辉，剥夺了她们的圣洁、温柔和聪明才智，特别是剥夺了她们的良心。先生，作为王后可以随心所欲统治别人，又何必要使别人去爱自己呢？”

    “我简直不知道怎样向您形容，夫人，”夏尔尼十分激动地回答道，“王后陛下的质朴使我多么难过。我可以忘记，您曾经是我的王后，但是请替我说句公道话吧，我从未忘记过，您是值得我尊敬的……女人之中的第一个女人。”

    “别说下去了，我决不向别人乞求什么。是的，我说过，您必须去避避风，有一些迹象告诉我，您最终将会被牵连到这件事里去的。”

    “夫人，这不可能... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读