阿周那说
有些人永远约束自己,
诚心诚意地崇拜你,
有些人崇拜不灭和不显,
他们之中谁更懂得瑜伽?(1)
注:“不灭”和“不显”是指梵,世界本原。
吉祥薄伽梵说
永远约束自己思念我,
怀着最高信仰崇拜我,
我认为唯有这样的人,
是最优秀的瑜伽行者。(2)
然而,有些人崇拜
不灭、不显、无所不在、
不可言明、不可思议、
不变、不动和永恒;(3)
他们控制所有感官,
平等看待所有一切,
爱护一切众生利益,
同样也到达我这里。(4)
只是思想执著不显现,
他们也就更为艰难,
因为不显现的目标,
肉身之人不易达到。(5)
把一切行动献给我,
以我为至高目的,
专心致志修习瑜伽,
沉思我,崇拜我。(6)
这些人的思想进入我,
普利塔之子阿周那啊!
我很快就能把他们
救出生死轮回之海。(7)
把思想凝聚于我,
让智慧进入我,
随后,毫无疑问,
你将居于我之中。(8)
如果不能做到
把思想凝聚于我,
你就练习瑜伽,
争取到达我这里。(9)
如果不能练习瑜伽,
你就把为我而行动,
作为你的最高目的,
这样,你也会成功。(10)
如果连这也不能,
那就控制你自己,
&n... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读