十九

    “下雨了。马蒂亚斯，我送你回家好吗？”索洛内说道，“我的轻便马车在这儿。”

    “我的马车听你吩咐，”保尔说，表示愿意送老先生回去。

    “我不想占你的时间，”老头说，“我的同行的邀请，我接受了。”

    “喂，”马车车轮在街上滚动时，阿喀琉斯对涅斯托耳说道，“你今天真是具有家长风度。说老实话，没有你的帮助，这些年轻人非破产不可。”

    “我真为他们的未来担心，”马蒂亚斯说，对于他提出那个主意的真正动机，却秘而不宣。

    这两位公证人此刻颇象两位演员，他们刚刚在台上演出充满仇恨相互挑衅的一幕，现在到了后台，又相互握起手来。

    “可是，”索洛内此刻又想到职业上的事情，说道，“要购得你说的那些土地，是不是由我来办啊！这不是我们的嫁资的用场么？”

    “把埃旺热利斯塔小姐的财产包括在玛奈维尔伯爵设立的长子世袭财产里，你怎么能办呢？”马蒂亚斯回答道。

    “对这个难题，司法部会给我们作出答复的，”索洛内说。

    “可是我既是卖主也是买主的公证人呀！”马蒂亚斯回答道，“再说，玛奈维尔先生可以以他自己的名义买地。等到付钱时，我们可以提到使用嫁资资金。”

    “你总是有词，我的老前辈，”索洛内笑着说道，“今天晚上你真是出人意料，你算是把我们打败了。”

    “一个老头，对你们的枪林弹雨毫无思想准备，能这样就不错了，是么？”

    “哈哈！”索洛内大笑。

    在这场丑恶的争斗中，一个家庭物质方面的幸福险遭葬送。但是现在对他们来说，只不过是公证人之间进行唇枪舌战的一个问题而已。

    “小打小闹干了四十年，不是白吃饭的！”马蒂亚斯说，“索洛内，你听着，”马蒂亚斯接着又说，“我这个人很好说话，签订要并入长子世袭财产的土地卖契时，你可以参加。”

    “谢谢你，好心的马蒂亚斯。一开始你就会发现，我是全心全意为你效劳的。”

    两位公证人就这样心平气和地走了。我们再回过头来说说保尔和埃旺热利斯塔太太。他俩都觉得嗓门眼热辣辣的，饱尝神经震动、心前区激动、骨髓和大脑震颤的痛苦滋味。容易激动的人，自己的利害和感情受到激烈振荡的场面过后，总有这种感觉。在埃旺热利斯塔太太心中，这场暴风雨的最后几阵雷鸣，其主调是激烈的思考，是一抹红光，她真想弄个水落石出。

    “我花了六个月时间经营起来的工事，马蒂亚斯先生不是在几分... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读